1
IIII. MOSESSOVE BVQVE. 21:8
Dalmatinova Biblija 1584
DAL1584
Inu GOSPVD je rekàl k'Moseſſu: Sturi ſi eno bronzheno Kazho, inu jo gori poſtavi k'sanaminju: Kateri je vjéden, inu v'njo pogleda, ta ima shivéti.
Vergleichen
Studiere IIII. MOSESSOVE BVQVE. 21:8
2
IIII. MOSESSOVE BVQVE. 21:9
Natu je Moses naredil eno bronzheno Kazho, inu je jo gori poſtavil k'snaminju: Inu kadar je koga ena Kazha vjédla, taku je pogledal v'to bronzheno Kazho inu je shiu oſtal.
Studiere IIII. MOSESSOVE BVQVE. 21:9
3
IIII. MOSESSOVE BVQVE. 21:5
inu je govuril supèr Boga inu supèr Moseſſa: Sakaj ſi nas is Egypta ispelal, de vmerjemo v'leti Puſzhavi: Sakaj letukaj nej Kruha ni Vodé, inu naſhi duſhi ſe gnuſsi nad leto sanikerno ſhpisho.
Studiere IIII. MOSESSOVE BVQVE. 21:5
4
IIII. MOSESSOVE BVQVE. 21:6
Tedaj je GOSPVD poſlal ognene Kazhe mej ta folk, te ſo vjedale ta folk, de je veliku folka v'Israeli vmèrlu.
Studiere IIII. MOSESSOVE BVQVE. 21:6
5
IIII. MOSESSOVE BVQVE. 21:7
Tedaj ſo ony priſhli k'Moseſſu, inu ſo djali: My ſmo greſhili, de ſmo supèr GOSPVDA inu tebe govurili: Proſsi GOSPVDA, de on te Kazhe od nas vsame. Inu Moses je molil sa ta folk.
Studiere IIII. MOSESSOVE BVQVE. 21:7