Håb

Hvordan var Jesus?

Andet Korintherbrev

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

Bibelen på Hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="LUK.5.1+LUK.5.2+LUK.5.3+LUK.5.4+LUK.5.5+LUK.5.6+LUK.5.7+LUK.5.8+LUK.5.9+LUK.5.10+LUK.5.11">
 <div class="m">1En dag, da Jesus stod nede ved Genesaret S&#248;, tr&#230;ngte folk sig ind p&#229; ham for at kunne h&#248;re Guds ord. 2S&#229; fik han &#248;je p&#229; to b&#229;de, der l&#229; i vandkanten. Fiskerne var g&#229;et fra borde og var ved at rense deres net. 3Jesus gik om bord i den b&#229;d, der tilh&#248;rte Simon, og bad ham l&#230;gge lidt fra land, hvorefter han satte sig ned i b&#229;den og underviste menneskem&#230;ngden derfra.</div><div class="p"> 4Da han var f&#230;rdig, vendte han sig mod Simon og hans partner og sagde: &#8222;Sejl ud p&#229; dybt vand og l&#230;g jeres garn#5,4 Det drejer sig om et indfiltringsgarn med tre lag, som kaldes toggergarn p&#229; dansk. ud til fangst!&#8221;</div><div class="p"> 5&#8222;Jamen, mester, vi har slidt hele natten uden at fange noget,&#8221; indvendte Simon. &#8222;Men n&#229;r du siger det, s&#229; pr&#248;ver vi igen.&#8221; 6Det varede ikke l&#230;nge, f&#248;r nettene var s&#229; spr&#230;ngfyldte med fisk, at de var lige ved at g&#229; i stykker. 7Simon gjorde tegn til deres kammerater i den anden b&#229;d, at de skulle komme og hj&#230;lpe dem, og snart var begge b&#229;de s&#229; fyldte med fisk, at de var lige ved at synke. 8Da Simon Peter s&#229; det, faldt han p&#229; kn&#230; for Jesus og sagde: &#8222;G&#229; bort fra mig, Herre! Jeg er alt for stor en synder til at v&#230;re i din n&#230;rhed.&#8221; 9B&#229;de han selv og hans medhj&#230;lpere var lamsl&#229;ede og forskr&#230;kkede over den mirakul&#248;se fiskefangst. 10Det samme var Peters makkere i den anden b&#229;d, Jakob og Johannes, Zebed&#230;us&#700; s&#248;nner. Men Jesus sagde til Simon: &#8222;V&#230;r ikke bange. Fra nu af skal du v&#230;re menneskefisker.&#8221;</div><div class="p"> 11Efter at de havde trukket b&#229;dene p&#229; land, sagde de farvel til fiskeriet og fulgte nu Jesus som hans disciple.#5,11 I datidens kultur foregik undervisningen ofte ved, at man fulgte en mester og l&#230;rte gennem eksemplets magt. En discipel er alts&#229; mere en l&#230;rling end en studerende. Derfor kalder l&#230;rlingene og andre mennesker ofte Jesus for &#8222;mester&#8221;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="MRK.8.34+MRK.8.35+MRK.8.36+MRK.8.37+MRK.8.38">
 <div class="m">34Jesus kaldte nu disciplene og folkem&#230;ngden hen til sig og sagde: &#8222;De, der &#248;nsker at v&#230;re mine disciple, skal l&#230;gge alt deres eget til side og f&#248;lge mig, ogs&#229; selv om det koster livet. 35De, der klamrer sig til det jordiske liv, vil miste det himmelske. Men de, der mister livet, fordi de holder fast ved mig og mit budskab, vil f&#229; det evige liv. 36Hvad gavner det et menneske at vinde hele verden, hvis sj&#230;len g&#229;r fortabt? 37Findes der noget, der er mere v&#230;rd end et menneskes sj&#230;l? 38Hvis I forn&#230;gter mig og mine ord, n&#229;r I st&#229;r over for denne verdens vantro og syndige mennesker, s&#229; vil jeg, Menneskes&#248;nnen, ogs&#229; forn&#230;gte jer, n&#229;r jeg kommer i min Fars herlighed sammen med de hellige engle.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="MAT.16.13+MAT.16.14+MAT.16.15+MAT.16.16+MAT.16.17+MAT.16.18+MAT.16.19+MAT.16.20">
 <div class="m">13Jesus og disciplene gik nu nordp&#229; til det distrikt, hvor byen C&#230;sarea Filippi ligger. S&#229; spurgte han dem: &#8222;Hvem siger folk, at Menneskes&#248;nnen er?&#8221;</div><div class="p"> 14&#8222;Nogle siger, at du er Johannes D&#248;ber, der er kommet tilbage fra de d&#248;de,&#8221; svarede de. &#8222;Andre siger, at du er Elias eller Jeremias eller en anden af de gamle profeter, der er genopst&#229;et.&#8221;</div><div class="p"> 15&#8222;Og hvad siger I? Hvem tror I, at jeg er?&#8221;</div><div class="p"> 16Simon Peter svarede: &#8222;Du er Messias, Guds egen S&#248;n!&#8221;</div><div class="p"> 17&#8222;Simon, Jonas&#700; s&#248;n, du er en velsignet mand,&#8221; sagde Jesus, &#8222;for det har du ikke fra mennesker, men min Far i Himlen har &#229;benbaret det for dig! 18Derfor siger jeg til dig: Du hedder Peter,#16,18 P&#229; gr&#230;sk er der et ordspil mellem navnet Petros og ordet for klippegrund, som er petra. Det var almindeligt at bygge en f&#230;stning p&#229; toppen af en klippe, og en s&#229;dan f&#230;stning var n&#230;rmest uindtagelig. Jesus t&#230;nker specielt p&#229; billedet med at bygge sit liv p&#229; klippegrund, dvs. at h&#248;re Guds stemme og handle derefter, jf. Matt. 7,15&#8209;27 og noten til 7,25. og p&#229; den klippegrund vil jeg bygge min menighed. Dj&#230;velen#16,18 Teksten siger ordret &#8222;d&#248;dsrigets porte&#8221;. Datidens byr&#229;d samledes i byporten til r&#229;dslagning og planl&#230;gning. D&#248;dsriget hentyder her sikkert til Dj&#230;velen og hans d&#230;moner. P&#229; trods af alle Dj&#230;velens snigl&#248;b og onde anslag, vil han ikke kunne besejre den sande Guds menighed, som er bygget p&#229; Abrahams klippegrund, der betegner lydighed og tro. vil aldrig kunne f&#229; magten over den. 19Jeg vil give dig autoritet i Guds rige. Det, du s&#230;tter en stopper for p&#229; jorden, er der sat en stopper for i Himlen, og det, du &#229;bner op for p&#229; jorden, er der &#229;bnet op for i Himlen.&#8221;#16,19 Mere ordret st&#229;r der: &#8222;Hvad du binder p&#229; jorden, vil v&#230;re blevet bundet i Himlen, og hvad du l&#248;ser p&#229; jorden, vil v&#230;re blevet l&#248;st i Himlen.&#8221; Ordene &#8222;binde&#8221; og &#8222;l&#248;se&#8221; finder vi i den hebraiske tekst i Es. 22,22. At &#8222;l&#248;se&#8221; betyder p&#229; hebraisk at give tilladelse til eller give frihed til at g&#248;re. At &#8222;binde&#8221; er det modsatte, nemlig at forbyde noget eller s&#230;tte en stopper for noget. For eksempel kan en mor sige til sit barn: &#8222;K&#248;leskabet er bundet&#8221; i betydningen: &#8222;Du har ikke lov til at &#229;bne det eller tage noget fra det.&#8221; Siger man &#8222;k&#248;leskabet er l&#248;st&#8221; betyder det tilsvarende, at der er fri adgang. Ordene blev ofte brugt, n&#229;r rabbinerne skulle afg&#248;re, om noget var tilladt eller forbudt if&#248;lge Toraen. Der er alts&#229; tale om autoritative beslutninger i den nye menighed. ApG. 15 har et kendt eksempel p&#229; den slags beslutninger.</div><div class="p"> 20Derefter advarede han disciplene imod at fort&#230;lle nogen, at han var Messias.#16,20 Det skyldtes nok, at folk havde de forkerte, politiske forventninger knyttet til navnet Messias, og Jesus &#248;nskede ikke at blive tvunget til at v&#230;re nogen politisk frelser. Efter at Jesus var d&#248;d og genopst&#229;et, skulle disciplene netop forkynde Jesus som Messias, men i den &#229;ndelige betydning.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kids Bible Experience | the Top Hits: PeterUddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner

Håb

Hvordan var Jesus?

Andet Korintherbrev