Din bedste investering!

Hymne: Nåde i din fortælling

Lev et formålsfyldt liv!

Du HAR en bøn!

Giv Gud førstepladsen

Ved årets begyndelse

Gode Nyheder og Dårlige Nyheder

HAN LEVER

Lev med styrke og mod!

Udforsk det episke tempel i Jerusalem

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

Bibelen på Hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="JHN.1.35+JHN.1.36+JHN.1.37+JHN.1.38+JHN.1.39+JHN.1.40+JHN.1.41+JHN.1.42">
 <div class="m">35Dagen efter stod Johannes der igen sammen med to af sine disciple. 36Da han s&#229; Jesus komme g&#229;ende, sagde han: &#8222;Se! Det er Guds Lam!&#8221;</div><div class="p"> 37Da de to disciple h&#248;rte det, fulgte de efter Jesus. 38Han lagde m&#230;rke til, at de fulgte efter ham, og vendte sig om mod dem. &#8222;Hvad vil I?&#8221; spurgte han.</div><div class="p">&#8222;Mester, hvor bor du?&#8221;</div><div class="p"> 39&#8222;Kom og se,&#8221; svarede han. S&#229; gik de med ham hen til det sted, hvor han boede. Klokken var ca. 10 om formiddagen,#1,39 Der var to m&#229;der at angive dagens tidspunkter p&#229;. Den f&#248;rste m&#229;de er den normale, dagligdags m&#229;de, som stadig bruges i Mellem&#248;sten, Afrika og i andre lande, hvor dagene stort set har 12 timer &#229;ret rundt. Ved den m&#229;de regner man fra solopgang, s&#229; dagens tiende time bliver kl. 16. Den anden m&#229;de blev brugt i Romerriget i historiske og officielle dokumenter. Ved den m&#229;de regner man dagens timer fra midnat, s&#229; den tiende time bliver kl. 10. Matt&#230;us, Markus og Lukas brugte den normale, j&#248;diske tidsregning. Johannes brugte efter al sandsynlighed den officielle romerske tidsregning. Derfor er det gr&#230;ske udtryk &#8222;det var omkring den tiende time&#8221; her oversat med &#8222;ca. kl. 10.&#8221; Det samme g&#248;r sig g&#230;ldende de tre andre steder, hvor Johannes har en tidsangivelse, nemlig 4,6; 4,52 og 19,14. og de blev hos ham resten af dagen.</div><div class="p"> 40En af de to m&#230;nd, som fulgte med Jesus, hed Andreas. Han var bror til Simon Peter. 41Det f&#248;rste Andreas derefter gjorde, var at finde sin bror og sige til ham: &#8222;Vi har m&#248;dt Messias!&#8221; 42Og han tog ham med hen til Jesus. Jesus s&#229; Simon i &#248;jnene og sagde: &#8222;Du er Simon, Johannes&#700; s&#248;n,#1,42 En del h&#229;ndskrifter siger &#8222;Jonas&#700; s&#248;n&#8221; b&#229;de her og i 21,15&#8209;17, jf. Matt. 16,17. men fra nu af skal du hedde Kefas.&#8221; (Det er det samme som Peter).#1,42 Det gr&#230;ske navn Petros betyder &#8222;sten&#8221; og minder om petra, der betyder klippe(grund). Ordene svarer til det aram&#230;iske ord kefa.</div>
 </div>
 </div>
</div>

【重讀經典．恩典再現】約翰福音第一章Uddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner