Hebræerbrevet

Første Petersbrev

Første Krønikebog

Andet Korintherbrev

Anden Mosebog 1-34

Titusbrevet

Håb

Lukasevangeliet  - for nye bibellæsere

Romerbrevet

Mikas Bog

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkEZK">
 <div class="chapter ch40" data-usfm="EZK.40">
 <div class="label">40</div><div class="s1">Ezekiels syn af et nyt tempel</div><div class="m"> 1P&#229; den tiende dag i den f&#248;rste m&#229;ned i det 25. &#229;r af vores eksil, 14 &#229;r efter Jerusalems fald, kom Herrens kraft over mig, og han f&#248;rte mig i &#229;nden helt til Jerusalem. 2I mit syn ankom jeg til Israel og blev anbragt p&#229; et h&#248;jt bjerg, hvorfra jeg i sydlig retning s&#229; noget, der lignede en by. 3Da jeg kom n&#230;rmere, fik jeg &#248;je p&#229; en mand, der lyste som skinnende bronze. Han stod ved den &#248;stlige port i muren omkring tempelpladsen, og i h&#229;nden holdt han en m&#229;lesnor og en m&#229;lestok. 4&#8222;Du menneske,&#8221; sagde han til mig. &#8222;Hold &#248;jne og &#248;rer &#229;bne og l&#230;g n&#248;je m&#230;rke til alt, hvad jeg viser dig. Du er blevet f&#248;rt hertil, for at jeg kan vise dig mange ting. Bagefter skal du fort&#230;lle det hele til Israels folk.&#8221;</div><div class="p"> 5Jeg kunne se muren hele vejen rundt om tempelomr&#229;det, og manden m&#229;lte murens h&#248;jde og bredde, der svarede pr&#230;cis til l&#230;ngden af hans m&#229;lestok, som var 3 m.</div><div class="p"> 6Manden kaldte mig nu hen til &#248;stporten i muren. Vi gik op ad trappen, hvorefter han m&#229;lte t&#230;rsklen i port&#229;bningen. Den havde m&#229;lestokkens l&#230;ngde og var alts&#229; 3 meter bred. 7Inden for porten kom vi forbi nogle vagtrum, som alle var 3 gange 3 m, og imellem rummene var der 2,5 m. Dern&#230;st kom vi til t&#230;rsklen til den modsatte port, den som f&#248;rte ind mod templets ydre forg&#229;rd. Den var ogs&#229; 3 m bred. 8-9S&#229; m&#229;lte han forhallen f&#248;r porten, og den var 4 m. Dens s&#248;jler var en meter brede og den vendte ind mod templet. 10Af vagtrum var der tre p&#229; hver side af passagen mellem den ydre og indre port, og de havde samme m&#229;l. Og skillemurene p&#229; hver side havde ogs&#229; alle samme m&#229;l. 11Indgangspartiet i port&#229;bningen mod &#248;st var 5 m bredt, og passagen imellem portene var 6,5 m bred. 12Foran hvert af vagtrummene ud mod passagen var der stenb&#230;nke, som var en halv meter bred og en halv meter h&#248;j. 13Derefter m&#229;lte manden bredden af hele portkomplekset fra ydermuren af vagtrummet p&#229; den ene side til ydermuren af vagtrummet, der l&#229; lige overfor p&#229; den anden side. Den var 12,5 m. 14S&#248;jlerne ved forhallen blev ansl&#229;et til at v&#230;re 30 m h&#248;je,#40,14 Eller 10 m. Den hebraiske tekst er meget uklar, og det samme er LXX. og forhallen vendte som sagt ud mod templets ydre forg&#229;rd. 15Der var i alt 25 m fra den ene ende af portkomplekset til den anden. 16Der var gittervinduer i vagtrummene og i murene imellem rummene. Alle s&#248;jler var dekoreret med palmemotiver.</div><div class="p"> 17-18Manden f&#248;rte mig nu videre ind i den ydre forg&#229;rd, hvor der var 30 rum bygget op ad muren mod nord, &#248;st og syd. Forg&#229;rden var belagt med fliser i to niveauer. Det nederste niveau gik fra ydermuren og indad i en bredde, der svarede til portkompleksernes l&#230;ngde. Det &#248;verste niveau d&#230;kkede resten af forg&#229;rden ind til indermuren. 19S&#229; m&#229;lte han afstanden fra porten til den ydre forg&#229;rd til porten til den indre forg&#229;rd. Afstanden mellem de to portkomplekser var 50 m, og det gjaldt b&#229;de mod &#248;st og nord.</div><div class="p"> 20Han f&#248;rte mig derefter hen til portkomplekset mod nord og m&#229;lte b&#229;de dets l&#230;ngde og bredde. 21Det havde ogs&#229; tre vagtrum p&#229; hver side, og m&#229;lene var de samme som for portkomplekset mod &#248;st, 25 m i l&#230;ngden og 12,5 m i bredden. 22Ogs&#229; vinduer, forhal, s&#248;jler og palmemotiver var som i &#248;stporten. En trappe med syv trin f&#248;rte op til den ydre portindgang, og forhallen vendte ind mod den ydre forg&#229;rd. 23Overfor det ydre portkompleks l&#229; der b&#229;de mod nord og &#248;st et indre portkompleks, som f&#248;rte ind til den indre forg&#229;rd. Afstanden mellem de ydre og indre portkomplekser var 50 m.</div><div class="p"> 24Derefter f&#248;rte han mig videre til portkomplekset mod syd. Der var ogs&#229; en forhal og s&#248;jler, som han m&#229;lte, og det var de samme m&#229;l som f&#248;r. 25Hele portkomplekset var 25 m langt og 12,5 m bredt som de andre, og der var vinduer i v&#230;ggene og i forhallen som i de andre. 26Der var syv trappetrin op til den ydre indgang, forhallen vendte ind mod den ydre forg&#229;rd, og der var palmemotiver p&#229; s&#248;jlerne. 27Overfor det ydre sydlige portkompleks l&#229; det indre sydportkompleks, som f&#248;rte ind til den indre forg&#229;rd. Afstanden mellem de to portkomplekser var 50 m.</div><div class="p"> 28S&#229; f&#248;rte han mig gennem det indre sydportkompleks ind i den indre forg&#229;rd. Undervejs m&#229;lte han portkomplekset, og det havde samme m&#229;l som de andre. 29Vagtrummene, s&#248;jlerne og forhallen var de samme som i de ydre porte, og der var vinduer i v&#230;ggene og i forhallen. Portkomplekset var 25 m langt og 12,5 m bredt. 30Hver forhal i de tre portkomplekser omkring den indre g&#229;rd var 12,5 m i bredden og 2,5 m dyb. 31Otte trappetrin f&#248;rte op til portens indgang, forhallen vendte ud mod den ydre forg&#229;rd, og der var palmemotiver p&#229; s&#248;jlerne.</div><div class="p"> 32Derp&#229; f&#248;rte han mig hen til det indre &#248;stlige portkompleks. Dets m&#229;l svarede til de &#248;vrige portes: 33Vagtrummene, s&#248;jlerne og forhallen var de samme, og der var vinduer i v&#230;ggene og i forhallen. Portkomplekset var 25 m langt og 12,5 m bredt. 34Forhallen vendte ud mod den ydre forg&#229;rd, og der var palmemotiver p&#229; s&#248;jlerne. Ogs&#229; her var der otte trappetrin.</div><div class="p"> 35S&#229; f&#248;rte han mig til det indre nordlige portkompleks, hvis m&#229;l svarede til de &#248;vrige portes. 36Vagtrummene, s&#248;jlerne og forhallen var n&#248;jagtig som de andre, og portkomplekset var 25 m langt og 12,5 m bredt. 37Forhallen vendte ud mod den ydre forg&#229;rd, og der var palmemotiver p&#229; s&#248;jlerne. Ogs&#229; her var der otte trappetrin.</div><div class="p"> 38Der ved det indre nordportkompleks#40,38 Selv om Ezekiel kun beskriver det, han ser her ved nordporten, hvor han st&#229;r, var der sandsynligvis tilsvarende rum og borde ved de andre to porte mod &#248;st og syd. s&#229; jeg t&#230;t ved s&#248;jlerne til forhallen et rum med en d&#248;r. Rummet var beregnet til at vaske offerk&#248;det, f&#248;r det blev lagt p&#229; alteret. 39I forhallen stod der p&#229; hver side af midtergangen to borde, der blev brugt til at l&#230;gge k&#248;det fra de slagtede offerdyr p&#229;, hvad enten det var br&#230;ndofre, syndofre eller skyldofre. 40Uden for forhallen var der tilsvarende to borde p&#229; hver side af indgangen. 41I alt var der alts&#229; otte borde, som blev brugt til at l&#230;gge de slagtede offerdyr p&#229;,#40,41 Ordret: &#8222;til slagtningen&#8221;, dvs. til brug ved slagtningen. Selve slagtningen foregik i den ydre forg&#229;rd og v. 43 klarg&#248;r, at indvoldene og k&#248;dstykkerne fra de slagtede dyr blev lagt p&#229; bordene, s&#229; pr&#230;sterne kunne tage dem derfra og bringe dem ind i den indre forg&#229;rd til alteret. fire borde inde i forhallen og fire borde udenfor. 42Ved siden af trappetrinene op til porten stod der fire borde af tilhugne sten, hvorp&#229; man opbevarede knivene og de &#248;vrige redskaber, der blev brugt ved slagtningen. Stenbordene var 75 gange 75 cm med en h&#248;jde p&#229; 50 cm. 43P&#229; ydermuren af portkomplekset var der fastgjort en lang r&#230;kke kroge af en h&#229;ndsbreds l&#230;ngde til brug ved parteringen af offerdyrene. Efter parteringen og afvaskningen blev de udsk&#229;rne stykker anbragt p&#229; bordene.</div><div class="p"> 44Derp&#229; f&#248;rte han mig ind i den indre forg&#229;rd, og jeg s&#229;, at der var bygget to rum til pr&#230;sterne. Det ene l&#229; t&#230;t ved nordporten og havde indgang mod syd, og den anden l&#229; t&#230;t ved sydporten og havde indgang mod nord.</div><div class="p"> 45Manden forklarede mig, at rummet ved nordporten skulle bruges af de pr&#230;ster, der havde ansvar for den daglige tjeneste i templet, 46mens rummet ved sydporten var for de pr&#230;ster, der skulle forrette altertjenesten, alts&#229; Zadoks efterkommere, de eneste levitter, der m&#229;tte n&#230;rme sig Herren og udf&#248;re denne tjeneste.</div><div class="p"> 47Derefter m&#229;lte han den indre forg&#229;rd: Den var 50 m p&#229; hver led. Alteret stod foran tempelbygningen. 48S&#229; f&#248;rte han mig hen til selve tempelbygningens forhal. Den havde to enorme s&#248;jler hver p&#229; 2,5 gange 2,5 m. Indgangen var 7 m bred og de to sidemure var hver 1,5 m brede. 49Forhallen m&#229;lte 10 m gange 5,5 m. En trappe f&#248;rte op til forhallen, og der var s&#248;jler p&#229; begge sider af trappen.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkEZK">
 <div class="chapter ch41" data-usfm="EZK.41">
 <div class="label">41</div><div class="s1">Det hellige og det allerhelligste</div><div class="m"> 1Derefter f&#248;rte han mig videre hen til selve tempelhallen, og han m&#229;lte de to d&#248;rstolper, som d&#248;ren sad fast i. De var hver 3 m brede. 2D&#248;ren var 5 m bred og v&#230;ggene p&#229; begge sider af d&#248;ren var 2,5 m brede. Tempelhallen var indvendig 20 m lang og 10 m bred.</div><div class="p"> 3S&#229; gik han hen til indgangen til det inderste rum. D&#248;rstolperne ved den indgang var hver en meter brede. D&#248;ren var 3 m bred og v&#230;ggene p&#229; begge sider af d&#248;ren var hver 3,5 m brede. 4Det inderste rum var 10 m p&#229; hver led. &#8222;Rummet her er det allerhelligste,&#8221; forklarede han.</div><div class="p"> 5S&#229; gik han udenfor igen og m&#229;lte tempelhallens mur: Den var 3 m tyk. Der var en tilbygning med rum hele vejen rundt om templets yderside mod syd, vest og nord. Hvert rum var 2 m bredt. 6-7Tilbygningen havde tre etager, og der var 30 rum p&#229; hver etage. Tempelhallens mur var bredest forneden og gik en tak indad to gange, s&#229; tilbygningens st&#248;ttebj&#230;lker havde en hylde at hvile p&#229;. Bj&#230;lkerne var alts&#229; ikke bygget ind i tempelmuren, men l&#229; p&#229; en afsats. Derfor var tilbygningens midterste etage bredere end den nederste, og den &#248;verste var lige s&#229; meget bredere igen i forhold til den midterste. Der var trapper fra nederste etage gennem den midterste til den &#248;verste etage.</div><div class="p"> 8Rundt om hele templet var der bygget et fundament, som var 3 m h&#248;jt, og tilbygningen med de mange rum var bygget oven p&#229; det fundament. 9Tilbygningens ydermur var 2,5 m tyk, og uden for muren var der et &#229;bent stykke som en terrasse. 10Hele vejen rundt var der et &#229;bent stykke p&#229; 10 m, indtil man kom til de andre v&#230;relser.#41,10 Teksten er uklar. 11Der var to d&#248;re i tilbygningen, hvoraf en vendte mod nord og en mod syd. D&#248;rene &#229;bnede ud mod den &#229;bne terrasse, som var 2,5 m bred.</div><div class="p"> 12Vest for tempelhallen var der en bagg&#229;rd, hvori der l&#229; en bygning, som var 35 m bred og 45 m lang, og dens mure var p&#229; alle sider 2,5 m tykke. 13Derp&#229; m&#229;lte manden l&#230;ngden fra &#248;st til vest af tempelhallen plus tilbygningen. Den var 50 m. Og han m&#229;lte l&#230;ngden af bagg&#229;rden med dens bygning og mur. Den var ogs&#229; 50 m. 14Derp&#229; m&#229;lte han bredden fra syd til nord af tempelhallen plus den indre forg&#229;rd. Den var ogs&#229; 50 m. 15Han havde nu m&#229;lt bagg&#229;rden og dens bygning med dens balkoner.</div><div class="p">B&#229;de det ydre og indre rum i tempelhallen samt forhallen var indvendig bekl&#230;dt med tr&#230;paneler. 16Tr&#230;panelerne gik fra gulvet op til vinduerne, som der var gitter for.#41,16 Som flere andre steder i disse kapitler er originalteksten vanskelig at tyde. 17V&#230;ggen over d&#248;ren ind til det allerhelligste var ogs&#229; bekl&#230;dt med paneler. 18-20Alle v&#230;ggene var udsmykket med udsk&#229;rne billeder af keruber og palmer fra gulvet til op over d&#248;rene. Der var skiftevis en kerub og en palme hele vejen rundt p&#229; templets inderv&#230;g. Keruberne havde to ansigter. Deres menneskeansigt s&#229; i retning af palmen p&#229; den ene side, mens deres l&#248;veansigt s&#229; i retning af palmen p&#229; den anden side.</div><div class="p"> 21D&#248;rstolperne ved indgangen til det ydre rum i tempelhallen var firkantede, og det samme gjaldt d&#248;rstolperne ind til det indre rum. 22Foran indgangen til det indre rum stod r&#248;gelsesalteret. Det var 1,5 m h&#248;jt, 1 m bredt og 1 m langt. Dets hj&#248;rner, fodstykke og sider var helt igennem af tr&#230;. &#8222;Dette alter viser, at Herren er n&#230;r,&#8221; forklarede manden.</div><div class="p"> 23-24B&#229;de indgangen til det ydre og indre rum i templet havde dobbelte fl&#248;jd&#248;re, 25der ligesom v&#230;ggene var udsmykket med keruber og palmemotiver. Over indgangen til forhallen var der desuden et udh&#230;ng af tr&#230;. 26Der var ogs&#229; palmemotiver p&#229; forhallens v&#230;gge rundt omkring vinduerne.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bibelen på Hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkEZK">
 <div class="chapter ch42" data-usfm="EZK.42.1+EZK.42.2+EZK.42.3+EZK.42.4+EZK.42.5+EZK.42.6+EZK.42.7+EZK.42.8+EZK.42.9+EZK.42.10+EZK.42.11+EZK.42.12+EZK.42.13+EZK.42.14">
 <div class="m">1Derp&#229; f&#248;rte han mig ud i den nordlige del af den ydre forg&#229;rd, hvor der l&#229; en stor bygning ikke langt fra bygningen i bagg&#229;rden. 2-3Bygningen var 50 m lang og 25 m bred og havde tre etager. Syd for bygningen var der den 10 m brede &#229;bne plads i den indre forg&#229;rd,#42,2&#8209;3 Jf. 41,10. Bygningens sydlige mur var &#229;benbart bygget sammen med muren, der adskilte den indre og ydre forg&#229;rd, s&#229; man fra bygningen kunne se ind over den &#229;bne plads i den indre forg&#229;rd. og nord for bygningen var der en flisebelagt &#229;ben plads, og der var en svalegang i tredje sals h&#248;jde. 4Den flisebelagte str&#230;kning nord for bygningen var 5 m bred og 50 m lang, og der var d&#248;re ind til bygningen fra nordsiden. 5-6V&#230;relserne p&#229; den &#248;verste etage var ikke s&#229; brede som p&#229; de nederste, fordi der skulle v&#230;re plads til svalegangen. Bygningen var nemlig ikke konstrueret med s&#248;jler, som svalegangen kunne hvile p&#229;. 7De nederste v&#230;relser i den del af bygningen, der vendte mod &#248;st, var afsk&#230;rmet af en mur p&#229; 25 meters l&#230;ngde, 8for den side, der vendte mod &#248;st, var 25 m, mens den side, der vendte ind mod templet, var 50 m. 9Da muren afsk&#230;rmede den nederste del af bygningen, kunne pr&#230;sterne g&#229; ind i den fra &#248;st uden at blive set fra den ydre forg&#229;rd.#42,9 Teksten er uklar, men vi g&#230;tter p&#229;, at muren skulle afsk&#230;rme pr&#230;sterne, indtil de havde skiftet t&#248;j, jf. v. 14.</div><div class="p"> 10P&#229; den sydlige side af templet var der en tilsvarende bygning ikke langt fra bygningen i bagg&#229;rden. 11Der var en passage foran den sydlige bygning svarende til passagen foran den nordlige bygning, og de to bygninger var lige lange og brede og havde ens udgange og d&#248;re. Det hele var bare spejlvendt. 12Pr&#230;sterne gik ind i bygningen fra den &#248;stlige side via en passage, som kom fra templet, og som var afsk&#230;rmet af muren ud mod den ydre forg&#229;rd.</div><div class="p"> 13&#8222;V&#230;relserne i b&#229;de den nordlige og sydlige bygning er s&#230;rligt indviede v&#230;relser,&#8221; forklarede han. &#8222;De pr&#230;ster, som forretter altertjeneste for Herren, opbevarer og spiser deres del af de hellige offergaver her, b&#229;de afgr&#248;deofrene, syndofrene og skyldofrene, for disse v&#230;relser er hellige. 14N&#229;r pr&#230;sterne har v&#230;ret inde i templet, m&#229; de ikke komme ud i den ydre forg&#229;rd, f&#248;r de har taget deres s&#230;rlige tjenestedragt af. Den er jo indviet til tjenesten i helligdommen. De m&#229; skifte til noget andet t&#248;j, f&#248;r de bev&#230;ger sig ud blandt folket.&#8221;</div><div class="p"> </div>
 </div>
 </div>
</div>

Reading the Bible in Historical Sequence Part 9Uddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner