Ordsprogenes Bog

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

Bibelen på Hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bk1CO">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="1CO.11.1+1CO.11.2+1CO.11.3+1CO.11.4+1CO.11.5+1CO.11.6+1CO.11.7+1CO.11.8+1CO.11.9+1CO.11.10+1CO.11.11+1CO.11.12+1CO.11.13+1CO.11.14+1CO.11.15">
 <div class="nb">1F&#248;lg mit eksempel, s&#229;dan som jeg f&#248;lger Kristi eksempel.</div><div class="s1">Om at finde sin plads og v&#230;re under autoritet og beskyttelse</div><div class="m"> 2Den ros skal I have, at I husker mig og holder fast ved den undervisning og vejledning, som jeg modtog fra Kristus og gav videre til jer.</div><div class="p"> 3Jeg vil gerne, at I skal forst&#229;, at ligesom Kristus stod til ansvar over for Gud med sine ord og handlinger, s&#229;dan st&#229;r enhver mand til ansvar over for Kristus, og en gift kvinde st&#229;r til ansvar over for sin mand.#11,3 Eller: &#8222;kvinden st&#229;r til ansvar over for manden&#8221;. Mere ordret: &#8222;manden er kvindens hoved&#8221;, hvor hovedet ses som den ansvarlige, styrende del af legemet. 4Hvis en mand tild&#230;kker sit hoved, n&#229;r han beder, eller n&#229;r han profeterer, bringer han skam over Kristus.#11,4 Eller: &#8222;bringer han skam over sig selv.&#8221; Ordret: &#8222;bringer han skam over sit hoved.&#8221; Det er uklart, hvad &#8222;hoved&#8221; henviser til her. 5Men hvis en kvinde ikke tild&#230;kker sit hoved, n&#229;r hun beder eller profeterer, bringer hun skam over sin mand.#11,5 Eller: &#8222;bringer hun skam over sig selv.&#8221; Ordret: &#8222;bringer hun skam over sit hoved.&#8221; I den dav&#230;rende j&#248;diske kultur var det udtryk for l&#248;ssluppenhed og opr&#248;rskhed for en kvinde ikke at have et d&#230;kke over hovedet. 6Hvis en kvinde ikke tild&#230;kker sit hoved, er det lige s&#229; slemt, som hvis hun f&#229;r sit h&#229;r klippet af. Siden det er upassende for hende at f&#229; h&#229;ret klippet af, m&#229; hun forst&#229;, at hun b&#248;r tild&#230;kke sit hoved, n&#229;r hun beder eller profeterer. 7En mand b&#248;r ikke tild&#230;kke sit hoved, for han er skabt i Guds billede og til Guds &#230;re, mens en kvinde er skabt til mandens &#230;re. 8Manden blev jo ikke skabt ud fra en kvinde, men kvinden blev skabt ud fra en mand. 9Manden blev heller ikke skabt p&#229; grund af kvinden, men kvinden blev skabt p&#229; grund af manden.#11,9 Jf. 1.Mos. 2,15&#8209;23. 10Derfor skal kvinden have en beskyttende autoritet over sig &#8211; og ved at tild&#230;kke sit hoved viser hun over for den &#229;ndelige verden, at hun er villig til at underordne sig. 11Men i Guds plan har manden brug for kvinden og kvinden brug for manden, 12for selvom kvinden oprindeligt blev skabt ud fra manden, s&#229; er alle m&#230;nd siden da blevet f&#248;dt af kvinder, og alle er skabt af Gud.</div><div class="p"> 13Hvad synes I selv? Er det rigtigt for en kvinde at tr&#230;de frem for Gud i b&#248;n uden at have noget over hovedet? 14(Reagerer I ikke imod det, hvis en mand har langt h&#229;r, fordi I betragter det som van&#230;rende? 15Men for en kvinde er det en &#230;re at have langt h&#229;r. Det fungerer som et d&#230;kke fra naturens h&#229;nd.) </div>
 </div>
 </div>
</div>

Læs det Nye TestamenteUddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner

Ordsprogenes Bog