Ordsprogenes Bog

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

Bibelen på Hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="ACT.15.1+ACT.15.2+ACT.15.3+ACT.15.4+ACT.15.5+ACT.15.6+ACT.15.7+ACT.15.8+ACT.15.9+ACT.15.10+ACT.15.11+ACT.15.12+ACT.15.13+ACT.15.14+ACT.15.15+ACT.15.16+ACT.15.17+ACT.15.18+ACT.15.19+ACT.15.20+ACT.15.21">
 <div class="m">1Mens Paulus og Barnabas opholdt sig i Antiokia, kom der nogle j&#248;der fra Jud&#230;a p&#229; bes&#248;g, og de stod frem og sagde til menigheden: &#8222;I kan kun blive frelst, hvis I bliver omsk&#229;ret efter de j&#248;diske forskrifter.&#8221; 2Det f&#248;rte til en heftig debat mellem Paulus og Barnabas p&#229; den ene side og de tilrejsende j&#248;der fra Jud&#230;a p&#229; den anden. Til sidst blev det besluttet, at Paulus og Barnabas og nogle andre ledere fra menigheden i Antiokia skulle tage til Jerusalem for at diskutere sagen med apostlene og de &#248;vrige ledere i menigheden der.</div><div class="p"> 3Menigheden udrustede dem til rejsen, og p&#229; vej gennem F&#248;nikien og Samaria gjorde de ophold i byerne for at bes&#248;ge de Jesus-troende d&#233;r. Her fortalte de til alles store gl&#230;de, at mange ikke-j&#248;der nu ogs&#229; havde vendt sig fra deres synd og havde taget imod budskabet om Jesus.</div><div class="p"> 4Da de ankom til Jerusalem, blev de taget godt imod af hele menigheden med apostlene og de &#248;vrige ledere i spidsen. Paulus og Barnabas berettede om de store ting, Gud havde udrettet gennem dem i deres arbejde blandt de ikke-j&#248;diske folkeslag. 5Men nogle af de faris&#230;ere, der var kommet til tro, rejste sig op og sagde: &#8222;Disse mennesker skal omsk&#230;res, og de skal have besked p&#229; at overholde de love og forskrifter, Moses har givet os.&#8221;</div><div class="p"> 6Apostlene og menighedens ledere holdt nu et s&#230;rskilt m&#248;de for at dr&#248;fte sp&#248;rgsm&#229;let. 7Det f&#248;rte til en l&#230;ngere diskussion, og til sidst rejste Peter sig. &#8222;Venner,&#8221; sagde han. &#8222;I ved jo godt alle sammen, hvordan Gud i begyndelsen udvalgte mig iblandt jer og brugte mig til at forkynde budskabet om Jesus for ikke-j&#248;der, s&#229; ogs&#229; de kunne komme til tro. 8Og Gud, som kender hjertets indstilling, satte det bl&#229; stempel p&#229; dem ved at give dem Hellig&#229;ndens kraft, ligesom han gav den til os. 9Han gjorde ingen forskel p&#229; dem og os, for vi har alle f&#229;et hjertet renset gennem troen. 10Skal vi nu til at g&#229; i rette med Gud og l&#230;gge en byrde p&#229; disciplenes skuldre, som hverken vores forf&#230;dre eller vi selv har v&#230;ret i stand til at b&#230;re? 11Nej! Det er gennem Herren Jesu n&#229;de, at vi kommer til tro og bliver frelst p&#229; samme m&#229;de som dem, der ikke er j&#248;der.&#8221;</div><div class="p"> 12Forsamlingen blev stille, og de lyttede nu til Barnabas og Paulus, der fortalte om de undere, som Gud havde udf&#248;rt gennem dem blandt de ikke-j&#248;diske folkeslag.</div><div class="p"> 13-14Da de var f&#230;rdige med deres beretning, tog Jakob ordet og sagde: &#8222;Venner, jeg vil gerne sige noget. Simon har fortalt, hvordan Gud greb ind og &#229;bnede d&#248;ren for mennesker fra andre folkeslag til at blive et folk, der tilh&#248;rer ham. 15Det stemmer helt overens med, hvad profeterne har sagt. Der st&#229;r jo skrevet: 16&#8218;Derefter vil jeg vende tilbage og genopbygge Davids rige.#15,16 Ordet betyder egentlig: &#8222;d&#230;kke, l&#248;vhytte, midlertidigt vagttelt eller kommandotelt&#8221;. Her er det sandsynligvis brugt om Davids kongelige kommandotelt og derfor symbolet p&#229; hans herred&#248;mme. Jeg vil genopbygge det, som blev revet ned, og f&#229; det op at st&#229; igen. 17Det g&#248;r jeg, for at de &#248;vrige m&#229; s&#248;ge Herren, alle de andre folkeslag, som jo ogs&#229; tilh&#248;rer mig. Det er Herren, der siger det, og han vil g&#248;re det.&#8217;#15,17 Frit citeret efter Amos 9,11&#8209;12. Den gr&#230;ske tekst er usikker, og det er ikke helt afgjort, hvor citatet slutter.&#8221;</div><div class="p"> 18Jakob fortsatte: &#8222;Det har alts&#229; v&#230;ret kendt fra gammel tid, at de &#248;vrige folkeslag ogs&#229; skulle med. 19Jeg mener derfor, at vi ikke skal l&#230;gge un&#248;dvendige byrder p&#229; de ikke-j&#248;der, der vender sig til Gud. 20Nej, lad os blot skrive til dem, at de skal afholde sig fra al seksuel synd, og endvidere b&#248;r de ikke spise blod, k&#248;d fra kvalte dyr eller k&#248;d, som f&#248;rst har v&#230;ret ofret til afguderne.#15,20 If&#248;lge 3.Mos. 17,10&#8209;16 gjaldt de to regler om ikke at spise blod eller k&#248;d med blod i ogs&#229; blandt de fremmede, som boede blandt j&#248;derne. I en menighed, der bestod af en blanding af j&#248;der og ikke-j&#248;der, var der s&#230;rlige hensyn at tage, jf. Rom. 14. Afgudsofferk&#248;d og seksuel umoral var et stort problem i de store gr&#230;ske byer, mens det med blodet var et problem for j&#248;derne. 21Alle kender jo de love, vi har fra Moses, for de er blevet opl&#230;st og forkyndt hver eneste sabbat gennem utallige generationer i synagogerne rundt omkring i de forskellige byer.&#8221;</div><div class="p"> </div>
 </div>
 </div>
</div>

Læs det Nye TestamenteUddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner

Ordsprogenes Bog