Ordsprogenes Bog

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

Bibelen på Hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="JHN.4.1+JHN.4.2+JHN.4.3+JHN.4.4+JHN.4.5+JHN.4.6+JHN.4.7+JHN.4.8+JHN.4.9+JHN.4.10+JHN.4.11+JHN.4.12+JHN.4.13+JHN.4.14+JHN.4.15+JHN.4.16+JHN.4.17+JHN.4.18+JHN.4.19+JHN.4.20+JHN.4.21+JHN.4.22+JHN.4.23+JHN.4.24+JHN.4.25+JHN.4.26+JHN.4.27+JHN.4.28+JHN.4.29+JHN.4.30">
 <div class="m">1-2Da faris&#230;erne i Jerusalem fik meddelelse om, at Jesus fik flere disciple og d&#248;bte flere end Johannes &#8211; selv om det faktisk var Jesu disciple, der d&#248;bte &#8211; blev de vrede p&#229; ham. Da Jesus blev klar over det, 3br&#248;d han op fra Jud&#230;a for at vende tilbage til Galil&#230;a.</div><div class="p"> 4Han vidste, at det var Guds plan, at han skulle rejse gennem Samaria. 5-6Da han n&#230;rmede sig byen Sykar i Samaria, standsede han op ved den ber&#248;mte Jakobs br&#248;nd. Den ligger p&#229; et stykke jord, som patriarken Jakob k&#248;bte og senere gav i arv til sin s&#248;n Josef. Jesus var tr&#230;t efter den lange vandring og satte sig udmattet ved br&#248;nden. Klokken var cirka seks om aftenen.#4,5&#8209;6 Som n&#230;vnt i noten til 1,39 bruger Johannesevangeliet sandsynligvis den officielle romerske tidsregning. Derfor betyder det gr&#230;ske udtryk &#8222;den sjette time&#8221; klokken 6 og ikke klokken 12.</div><div class="p"> 7Kort tid efter kom en samaritansk kvinde for at hente vand, og Jesus sagde til hende: &#8222;V&#230;r venlig at give mig noget at drikke.&#8221; 8Han var alene, for hans disciple var g&#229;et ind til byen for at k&#248;be mad. 9Kvinden blev overrasket over, at en j&#248;de henvendte sig til hende, for j&#248;derne plejer ikke at ville have noget med samaritanere at g&#248;re. &#8222;Hvordan kan det v&#230;re, at du, som er j&#248;de, anmoder mig, en samaritansk kvinde, om at f&#229; noget at drikke?&#8221; spurgte hun.</div><div class="p"> 10Jesus svarede: &#8222;Hvis du vidste, hvad Gud kan give dig, og hvis du forstod, hvem jeg er, s&#229; var det dig, der ville anmode mig om noget at drikke &#8211; og s&#229; ville jeg give dig levende#4,10 P&#229; hebraisk betyder &#8222;levende vand&#8221; frisk eller rindende vand. Men Jesus bruger med vilje ordet i en dobbelt betydning. vand.&#8221;</div><div class="p"> 11&#8222;Du har jo ikke noget at tr&#230;kke vand op med,&#8221; sagde hun, &#8222;og br&#248;nden her er meget dyb. Hvordan vil du s&#229; skaffe det levende vand? 12Du er vel ikke st&#248;rre end vores stamfar Jakob, som gav os denne br&#248;nd? Kan du give mig vand, der er bedre end det, b&#229;de Jakob selv, hans familie og hans kv&#230;g har drukket af?&#8221;</div><div class="p"> 13Jesus svarede: &#8222;Drikker man af det her almindelige vand, bliver man t&#248;rstig igen. 14Men drikker man af det vand, jeg giver, vil man aldrig mere t&#248;rste. Det vand, jeg giver, bliver som en kilde, der v&#230;lder frem med evigt liv.&#8221;</div><div class="p"> 15&#8222;&#197;h, giv mig noget af det vand!&#8221; udbr&#248;d kvinden. &#8222;T&#230;nk, hvis man aldrig mere skulle t&#248;rste og v&#230;re n&#248;dt til at g&#229; helt herud efter vand!&#8221;</div><div class="p"> 16&#8222;G&#229; hjem og hent din mand,&#8221; sagde Jesus.</div><div class="p"> 17-18&#8222;Jeg har ikke nogen mand,&#8221; svarede kvinden.</div><div class="p">&#8222;Det har du ret i, for du har haft fem m&#230;nd; og ham, du nu bor sammen med, er du ikke gift med. D&#233;r sagde du noget sandt.&#8221;</div><div class="p"> 19&#8222;Herre,&#8221; udbr&#248;d kvinden, &#8222;du m&#229; v&#230;re en profet! 20Kan du s&#229; forklare mig, hvorfor I j&#248;der p&#229;st&#229;r, at det kun er i templet i Jerusalem, man kan tilbede Gud? Vi har jo fra gammel tid tilbedt Gud p&#229; det her bjerg.&#8221;</div><div class="p"> 21Jesus svarede: &#8222;Tro mig: Den tid kommer, hvor det ikke l&#230;ngere er v&#230;sentligt, hvor man tilbeder Gud &#8211; her eller i Jerusalem. 22I samaritanere tilbeder det, som I ikke kender, men vi tilbeder det, vi kender, for frelsen udg&#229;r fra j&#248;derne. 23Men der kommer en tid, ja, den er allerede kommet, hvor de sande tilbedere skal tilbede Faderen i &#229;nd og sandhed. Det er den slags tilbedere, Faderen s&#248;ger. 24Gud er &#229;nd, og de, der tilbeder ham, skal tilbede i &#229;nd og sandhed.&#8221;</div><div class="p"> 25Kvinden sagde: &#8222;Jeg ved, at Messias skal komme engang, og n&#229;r han kommer, vil han forklare os alt.&#8221; 26Da sagde Jesus til hende: &#8222;Det er mig, jeg, som taler med dig!&#8221;</div><div class="p"> 27I det samme kom disciplene tilbage. De blev overraskede over, at han talte med en kvinde, men ingen af dem spurgte ham, hvorfor han gjorde det, eller hvad han ville hende.</div><div class="p"> 28Kvinden lod nu sin vandkrukke st&#229; ved br&#248;nden og l&#248;b tilbage til byen. 29&#8222;Kom og se en mand, som har fortalt mig alt, hvad jeg har gjort!&#8221; r&#229;bte hun. &#8222;Mon ikke han er Messias?&#8221; 30Straks l&#248;b en masse mennesker ud for at se, hvem det var, hun snakkede om.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Læs det Nye TestamenteUddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner

Ordsprogenes Bog