Římanům 9:8 - Porovnání všech verzí

To znamená, že Božími dětmi nejsou děti těla, ale za símě se počítají děti zaslíbení.

To jest: Božími dětmi nejsou děti těla, nýbrž za potomky se považují děti zaslíbení.

To jest, ne všickni ti, jenž jsou synové těla, jsou také synové Boží, ale kteříž jsou synové Božího zaslíbení, ti se počítají za símě.

Boží slovo však platit nepřestalo: Izraelci nejsou všichni, kdo odvozují svůj rodokmen od Abrahama nebo Jákoba – Izraele. I když jsou to potomci Abrahamovi, měl Bůh na mysli pouze Izáka, když Sáře sliboval syna. To znamená, že ne všichni z Abrahama jsou Božími dětmi, ale jenom ti, kteří se narodili na základě Božího slibu.