Skip to content
Logo aplikace Bible

Římanům 15:9 - Porovnání všech verzí

Římanům 15:9 B21 Bible 21

a aby i pohané slavili Boha za jeho milosrdenství. Jak je psáno: „Budu tě vyznávat mezi národy, tvé jméno písní oslavím.“

Římanům 15:9 CSP Český studijní překlad

a aby národy slavily Boha za jeho milosrdenství, jak je napsáno: "Proto ti vzdám chválu mezi národy a tvému jménu budu zpívat chvály."

Římanům 15:9 BKR Bible Kralická 1613

A aby pohané z milosrdenství slavili Boha, jakož psáno jest: Protož vyznávati tebe budu mezi pohany, a jménu tvému plésati budu.

Římanům 15:9 SNC Slovo na cestu

Současně přinesl milost i všem ostatním lidem, aby také oni oslavovali Boha. Bible to potvrzuje na mnoha místech. Cituji alespoň některá: „Velebit tě budu mezi pohany a před nevěrci budu chválit tvé jméno.“