Římanům 15:26 - Porovnání všech verzí
Římanům 15:26 BIBLE21 Bible, překlad 21. století
Církve v Makedonii a Achaji se totiž rozhodly uspořádat sbírku pro chudé, kteří jsou mezi svatými v Jeruzalémě.
Sdílet
Římanům 15 BIBLE21Římanům 15:26 CSP Český studijní překlad
Makedonští a Achajští uznali totiž za dobré uspořádat nějakou sbírku pro chudé, kteří jsou mezi svatými v Jeruzalémě.
Sdílet
Římanům 15 CSPŘímanům 15:26 BKR Bible Kralická 1613
Nebo za dobré se vidělo Macedonským a Achaiským, aby sbírku nějakou učinili na chudé svaté, kteříž jsou v Jeruzalémě.
Sdílet
Římanům 15 BKRŘímanům 15:26 SNC Slovo na cestu
V Makedonii a Řecku uspořádali totiž sbírku na potřebné bratry v Jeruzalémě.
Sdílet
Římanům 15 SNC