Římanům 13:3 - Porovnání všech verzí
Římanům 13:3 B21 Bible 21
Vládcové přece nejsou postrachem pro ty, kdo konají dobro, ale zlo. Chceš se nebát vlády? Konej dobro, a vláda tě pochválí
Sdílet
Římanům 13 B21Římanům 13:3 CSP Český studijní překlad
Vládcové nejsou postrachem dobrému jednání, nýbrž zlému. Chceš, aby ses nemusel bát autority? Čiň dobré, a budeš mít od ní chválu.
Sdílet
Římanům 13 CSPŘímanům 13:3 BKR Bible Kralická 1613
Nebo vrchnosti nejsou k strachu dobře činícím, ale zle činícím. Protož chceš-li se nebáti vrchnosti, čiň dobře, a budeš míti chválu od ní.
Sdílet
Římanům 13 BKRŘímanům 13:3 SNC Slovo na cestu
Vláda tu není od toho, aby naháněla strach za dobré jednání, nýbrž za špatné. Jednej v souladu se zákony a nemusíš se jí bát.
Sdílet
Římanům 13 SNC