Přísloví 25:12 - Porovnání všech verzí
Přísloví 25:12 BIBLE21 Bible, překlad 21. století
Zlatá náušnice, klenot z ryzího kovu je moudrá výtka pro vnímavý sluch.
Přísloví 25:12 CSP Český studijní překlad
Jako zlatý kroužek či ornament z čistého zlata je moudrý karatel pro naslouchající ucho.
Přísloví 25:12 BKR Bible Kralická 1613
Náušnice zlatá a ozdoba z ryzího zlata jest trestatel moudrý u toho, jenž poslouchá.