Matouš 8:19 - Porovnání všech verzí
Matouš 8:19 B21 Bible 21
Tehdy k němu přistoupil jeden znalec Písma se slovy: „Mistře, budu tě následovat, kamkoli půjdeš.“
Sdílet
Matouš 8 B21Matouš 8:19 CSP Český studijní překlad
Tu přišel jeden učitel Zákona a řekl mu: “Učiteli, budu tě následovat, kamkoli půjdeš.”
Sdílet
Matouš 8 CSPMatouš 8:19 BKR Bible Kralická 1613
A přistoupiv jeden zákoník, řekl jemu: Mistře, půjdu za tebou, kamžkoli půjdeš.
Sdílet
Matouš 8 BKRMatouš 8:19 SNC Slovo na cestu
zadržel ho však ještě jeden učitel zákona: „Mistře, chci být stále s tebou.“
Sdílet
Matouš 8 SNC