Skip to content
Logo aplikace Bible

Matouš 3:15 - Porovnání všech verzí

Matouš 3:15 B21 Bible 21

„Nebraň tomu,“ odpověděl mu Ježíš. „Takto máme naplnit veškerou spravedlnost.“ A tak mu nebránil.

Matouš 3:15 CSP Český studijní překlad

Ježíš mu odpověděl: “Nech to nyní; neboť takto je třeba, abychom naplnili všechnu spravedlnost.” On ho tedy nechal.

Matouš 3:15 BKR Bible Kralická 1613

A odpovídaje Ježíš, dí jemu: Dopusť tak; neboť tak sluší na nás, abychom plnili všelikou spravedlnost. Tedy dopustil jemu.

Matouš 3:15 SNC Slovo na cestu

Ježíš mu odpověděl: „Jen to, prosím, udělej. Musíme splnit Boží vůli.“ A tak ho Jan pokřtil.