Matouš 28:12 - Porovnání všech verzí
Matouš 28:12 B21 Bible 21
Ti se shromáždili a po poradě se staršími dali vojákům spoustu peněz
Sdílet
Matouš 28 B21Matouš 28:12 CSP Český studijní překlad
Ti se shromáždili se staršími, poradili se a dali vojákům hodně peněz
Sdílet
Matouš 28 CSPMatouš 28:12 BKR Bible Kralická 1613
Kteřížto shromáždivše se s staršími a uradivše se, mnoho peněz dali žoldnéřům
Sdílet
Matouš 28 BKRMatouš 28:12-13 SNC Slovo na cestu
Ti hned svolali poradu s ostatními židovskými představiteli, aby se dohodli, co dělat. Potom štědře podplatili vojáky, aby mluvili shodně s nimi: „V noci jsme usnuli, a zatímco jsme spali, přišli Ježíšovi učedníci a ukradli jeho tělo.“
Sdílet
Matouš 28 SNC