Matouš 13:40 - Porovnání všech verzí
Matouš 13:40 B21 Bible 21
Jako se tedy sbírá koukol a spaluje se v ohni, tak to bude na konci světa.
Sdílet
Matouš 13 B21Matouš 13:40 CSP Český studijní překlad
Jako se tedy sbírá plevel a pálí se v ohni, tak bude při skonání [tohoto] věku.
Sdílet
Matouš 13 CSPMatouš 13:40 BKR Bible Kralická 1613
Protož jakož vytrhávají koukol a ohněm spalují, takť bude při skonání světa tohoto.
Sdílet
Matouš 13 BKRMatouš 13:40 SNC Slovo na cestu
Tak jako v tomto příběhu je plevel oddělen a spálen, tak bude na konci světa.
Sdílet
Matouš 13 SNC