Jozue 7:26 - Porovnání všech verzí
Jozue 7:26 BIBLE21 Bible, překlad 21. století
Navršili nad ním velikou hromadu kamení, která je tam až dodnes. Tehdy se Hospodin odvrátil od svého planoucího hněvu, a to místo se proto až dodnes jmenuje Emek-achor, Rokle neštěstí.
Sdílet
Jozue 7 BIBLE21Jozue 7:26 CSP Český studijní překlad
Potom na něj postavili velkou haldu kamení až do tohoto dne. Hospodin se odvrátil od svého planoucího hněvu; kvůli tomu nazval ono místo jménem údolí Akór až do tohoto dne.
Sdílet
Jozue 7 CSPJozue 7:26 BKR Bible Kralická 1613
Potom nametali naň hromadu kamení velikou, kteráž trvá až do tohoto dne; a tak odvrácen jest Hospodin od hněvu prchlivosti své. Protož nazváno jest jméno místa toho údolí Achor, až do dnešního dne.
Sdílet
Jozue 7 BKR