Jozue 2:11 - Porovnání všech verzí
Jozue 2:11 BIBLE21 Bible, překlad 21. století
Jak jsme to uslyšeli, vyrazilo nám to dech a všichni jsme před vámi ztratili odvahu. Hospodin, váš Bůh, je přece Bohem nahoře na nebi i dole na zemi!
Sdílet
Jozue 2 BIBLE21Jozue 2:11 CSP Český studijní překlad
Když jsme to slyšeli, naše srdce se rozplynulo a nikdo už strachem z vás ani nedýchal, protože Hospodin, váš Bůh, je Bůh nahoře na nebesích i dole na zemi.
Sdílet
Jozue 2 CSPJozue 2:11 BKR Bible Kralická 1613
Což když jsme uslyšeli, osláblo srdce naše, aniž zůstává více v kom duše před tváří vaší, nebo Hospodin Bůh váš jest Bůh na nebi svrchu, i na zemi dole.
Sdílet
Jozue 2 BKR