Izaiáš 1:26 - Porovnání všech verzí
Izaiáš 1:26 BIBLE21 Bible, překlad 21. století
Vrátím ti soudce tak jako kdysi, budeš mít rádce jako dřív. A potom budeš znovu nazýváno: Město spravedlnosti, Věrné město.
Izaiáš 1:26 CSP Český studijní překlad
A obnovím tvé soudce jako na počátku a tvé rádce jako zprvu. Potom tě budou nazývat městem spravedlnosti, městem věrným.
Izaiáš 1:26 BKR Bible Kralická 1613
A obnovím soudce tvé tak jako na počátku, a rádce tvé jako s prvu. A tu potom slouti budeš městem spravedlnosti, městem věrným.