Ester 7:7 - Porovnání všech verzí
Ester 7:7 B21 Bible 21
Král v návalu hněvu vstal od vína a vyšel ven do zámecké zahrady. Haman zůstal, aby královnu Ester prosil o život. Bylo mu jasné, že u krále už nemá naději.
Sdílet
Ester 7 B21Ester 7:7 CSP Český studijní překlad
Tu král vystoupil ve své zlobě od pití vína do zahrady u paláce. Haman zůstal stát, aby usiloval u královny Estery o svůj život, protože viděl, že král je rozhodnut vykonat proti němu něco zlého.
Sdílet
Ester 7 CSPEster 7:7 BKR Bible Kralická 1613
Tedy král vstal v prchlivosti své od pití vína, a vyšel na zahradu při paláci. Aman pak pozůstal tu, aby prosil za život svůj Estery královny; nebo viděl, že jest o něm zle uloženo od krále.
Sdílet
Ester 7 BKR