Skutky 7:59 - Porovnání všech verzí
Skutky 7:59 BIBLE21 Bible, překlad 21. století
Zatímco ho kamenovali, Štěpán se modlil: „Pane Ježíši, přijmi mého ducha.“
Skutky 7:59 CSP Český studijní překlad
A kamenovali Štěpána, který vzýval Pána a říkal: “Pane Ježíši, přijmi mého ducha.”
Skutky 7:59 BKR Bible Kralická 1613
I kamenovali Štěpána vzývajícího Boha a řkoucího: Pane Ježíši, přijmi ducha mého.
Skutky 7:59 SNC Slovo na cestu
Štěpán nejprve stál, vzýval Boha a modlil se: „Pane Ježíši, přijmi mého ducha!“