Skutky 6:11 - Porovnání všech verzí
Skutky 6:11 B21 Bible 21
Nastrčili proto muže, kteří prohlašovali: „Slyšeli jsme, jak se rouhá proti Mojžíšovi a proti Bohu!“
Sdílet
Skutky 6 B21Skutky 6:11 CSP Český studijní překlad
Potom tajně navedli muže, kteří říkali: “Slyšeli jsme jej mluvit rouhavé výroky proti Mojžíšovi a proti Bohu.”
Sdílet
Skutky 6 CSPSkutky 6:11 BKR Bible Kralická 1613
Tedy lstivě nastrojili muže, kteříž řekli: My jsme jej slyšeli mluviti slova rouhavá proti Mojžíšovi a proti Bohu.
Sdílet
Skutky 6 BKRSkutky 6:11 SNC Slovo na cestu
nastrčili proti němu křivé žalobce. Ti ho falešně obvinili: „Slyšeli jsme, jak se posmíval Mojžíšovu zákonu a jak se rouhal samotnému Bohu!“
Sdílet
Skutky 6 SNC