Skutky 4:27 - Porovnání všech verzí
Skutky 4:27 B21 Bible 21
A opravdu, Herodes a Pontius Pilát se spřáhli s pohany a s lidem Izraele proti tvému svatému služebníku Ježíši, jehož jsi pomazal
Sdílet
Skutky 4 B21Skutky 4:27 CSP Český studijní překlad
V tomto městě se opravdu sešli Herodes a Pontius Pilát spolu s národy i s lidem Izraele proti tvému svatému služebníku Ježíšovi, kterého jsi pomazal
Sdílet
Skutky 4 CSPSkutky 4:27 BKR Bible Kralická 1613
Právěť jsou se jistě sešli proti svatému Synu tvému Ježíšovi, kteréhož jsi pomazal, Herodes a Pontský Pilát, s pohany a lidem Izraelským
Sdílet
Skutky 4 BKRSkutky 4:27 SNC Slovo na cestu
A skutečně se spojil král Herodes s místodržitelem Pilátem, Izraelci neváhali spřáhnout se s pohany, aby zabili tvého svatého Syna Ježíše, kterého jsi ustanovil Vysvoboditelem.
Sdílet
Skutky 4 SNC