Přejít na obsah

Skutky 3:9 - Porovnání všech verzí

Skutky 3:9 BIBLE21 Bible, překlad 21. století

Všichni ho tam viděli, jak chodí a chválí Boha

Skutky 3:9 CSP Český studijní překlad

A všechen lid ho spatřil, jak chodí a chválí Boha.

Skutky 3:9 BKR Bible Kralická 1613

A viděl jej všecken lid, an chodí a chválí Boha.

Skutky 3:9-11 SNC Slovo na cestu

Lidé nevěřili svým očím, ale jasně poznávali, že dlouholetý mrzák, který žebrával u Krásné brány, teď chodí a z vděčnosti k Bohu prozpěvuje. Sbíhali se kolem uzdraveného i kolem apoštolů, kteří zatím došli do Šalomounova podloubí.