Skutky 16:20 - Porovnání všech verzí

Přivedli je k městským správcům a řekli: „Tito lidé bouří naše město! Jakožto Židé

Předvedli je před velitele a řekli: “Tito lidé pobuřují naše město. Jsou to Židé

A postavivše je před úředníky, řekli: Tito lidé bouří město naše, jsouce Židé

Přivlekli Pavla a Silase na radnici před soudce a vznesli proti nim vážné obvinění: „To jsou židé, kteří pobuřují v našem římském městě a snaží se tu šířit svoje náboženství.“