Logo aplikace Bible
Ikona vyhledávání

Skutky 12:8 - Porovnání všech verzí

Skutky 12:8 B21 Bible 21

a anděl mu řekl: „Oblékni se a obuj.“ Když to udělal, anděl pokračoval: „Vezmi si plášť a pojď za mnou.“

Skutky 12:8 CSP Český studijní překlad

A anděl mu řekl: “Opásej se a obuj si sandály.” On tak učinil. I říká mu : “Obleč si plášť a pojď za mnou.”

Skutky 12:8 BKR Bible Kralická 1613

Tedy řekl anděl k němu: Opaš se a podvaž obuv svou. To když učinil, řekl jemu: Oděj se pláštěm svým, a pojď za mnou.

Skutky 12:7-8 SNC Slovo na cestu

Petr vidí, že kobka je plná světla a řetězy z jeho rukou dole. Před ním stojí Boží anděl a říká: „Rychle, vstávej, oblec se a obuj!“ Petr poslechne a dostává další příkaz: „Vezmi si plášť a pojď za mnou!“