Skutky 10:15 - Porovnání všech verzí
Skutky 10:15 BIBLE21 Bible, překlad 21. století
Hlas k němu ale promluvil znovu: „Co Bůh očistil, neměj za nečisté!“
Skutky 10:15 CSP Český studijní překlad
A opět k němu hlas zazněl podruhé: “Co Bůh očistil, ty nepokládej za poskvrněné!”
Skutky 10:15 BKR Bible Kralická 1613
Tedy opět po druhé stal se hlas k němu: Cožť jest Bůh očistil, neměj ty toho za nečisté.
Skutky 10:15 SNC Slovo na cestu
Ale hlas se ozval znovu: „Neodtahuj se od toho, co Bůh pokládá za čisté!“