2. Samuel 2:24 - Porovnání všech verzí
2. Samuel 2:24 BIBLE21 Bible, překlad 21. století
Potom se za Abnerem pustili Joáb s Abišajem. Když už slunce zapadalo, dorazili k pahorku Ama naproti Giachu cestou ke gibeonské poušti.
2. Samuel 2:24 CSP Český studijní překlad
Ale Jóab a Abíšaj Abnéra pronásledovali. Když zapadalo slunce, dostali se na kopec Amá, který je u Gíachu, směrem ke Gibeónské pustině.
2. Samuel 2:24 BKR Bible Kralická 1613
Ale Joáb a Abizai honili Abnera. Slunce pak již bylo zapadlo, když oni přišli ku pahrbku Amma, jenž jest naproti Giach, cestou k poušti Gabaon.