نشيد الأنشاد 1:3

نشيد الأنشاد 1:3 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

في اللَّيالي على فِراشي أطلبُ مَنْ يُحِبُّه قلبـي أطلُبُهُ فلا أجِدُهُ.

في اللَّيالي على فِراشي أطلبُ مَنْ يُحِبُّه قلبـي أطلُبُهُ فلا أجِدُهُ.

لَيلَةً بَعْدَ لَيلَةٍ، وَأنَا عَلَى فِرَاشِي، اشتَقْتُ إلَى حَبِيبِي. بَحَثتُ عَنْهُ فَلَمْ أجِدهُ.

(الْمَحْبُوبَةُ): طَوَالَ اللَّيْلِ عَلَى مَضْجَعِي طَلَبْتُ بِشَوْقٍ مَنْ تُحِبُّهُ نَفْسِي، فَمَا وَجَدْتُهُ.

فِي ٱللَّيْلِ عَلَى فِرَاشِي طَلَبْتُ مَنْ تُحِبُّهُ نَفْسِي. طَلَبْتُهُ فَمَا وَجَدْتُهُ.

طُولَ اللَّيْلِ وَأَنَا فِي فِرَاشِي، طَلَبْتُ حَبِيبَ قَلْبِي، طَلَبْتُهُ فَمَا وَجَدْتُهُ.

في اللَّيالي على فِراشي ٱلتَمَستُ مَن تُحِبُّه نَفْسي، إِلتَمَستُه فما وَجَدتُه.