روما 15:12

شارك

روما 15:12 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

إفرَحُوا مَعَ الفَرِحينَ واَبْكُوا معَ الباكينَ.

روما 15:12 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

إفرَحُوا مَعَ الفَرِحينَ واَبْكُوا معَ الباكينَ.

روما 15:12 الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)

افرَحُوا مَعَ الفَرِحِينَ، وَاحزَنُوا مَعَ الحَزَانَى.

روما 15:12 كتاب الحياة (KEH)

افْرَحُوا مَعَ الْفَرِحِينَ، وَابْكُوا مَعَ الْبَاكِينَ.

روما 15:12 الكتاب المقدس (AVD)

فَرَحًا مَعَ ٱلْفَرِحِينَ وَبُكَاءً مَعَ ٱلْبَاكِينَ.

روما 15:12 الكتاب الشريف (SAB)

اِفْرَحُوا مَعَ الْفَرِحِينَ، وَابْكُوا مَعَ الْبَاكِينَ.

روما 15:12 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

إِفرَحوا مع الفَرِحين وٱبْكوا مع الباكين،