مزمور 9:8

شارك

مزمور 9:8 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

الغَنَمَ والبَقَرَ كُلَّها، حتَّى بَهائِمَ البَرِّيَّة،

مزمور 9:8 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

وطيرَ السَّماءِ وسَمَكَ البحرِ وكُلَّ ما يسيرُ في سُبُلِ المياهِ.

مزمور 9:8 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

وطيرَ السَّماءِ وسَمَكَ البحرِ وكُلَّ ما يسيرُ في سُبُلِ المياهِ.

مزمور 9:8 الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)

يَا اللهُ، رَبَّنَا، لَكَ أروَعُ اسْمٍ فِي كُلِّ الكَوْنِ!

مزمور 9:8 كتاب الحياة (KEH)

أَيُّهَا الرَّبُّ سَيِّدُنَا، مَا أَعْظَمَ اسْمَكَ فِي كُلِّ الأَرْضِ!

مزمور 9:8 الكتاب المقدس (AVD)

أَيُّهَا ٱلرَّبُّ سَيِّدُنَا، مَا أَمْجَدَ ٱسْمَكَ فِي كُلِّ ٱلْأَرْضِ!

مزمور 9:8 الكتاب الشريف (SAB)

اللّٰهُمَّ يَا رَبَّنَا، مَا أَعْظَمَ اسْمَكَ فِي الدُّنْيَا كُلِّهَا!

مزمور 9:8 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

الغَنَمَ والبَقَرَ كُلَّها، حتَّى بَهائِمَ البَرِّيَّة،