مزمور 9:6

شارك

مزمور 9:6 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

إِبتَعِدُوا يا أيُّها الأَثَمةُ. الرّبُّ يسمَعُ صوتَ بُكائي.

مزمور 9:6 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

إِبتَعِدُوا يا أيُّها الأَثَمةُ. الرّبُّ يسمَعُ صوتَ بُكائي.

مزمور 9:6 الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)

سَمِعَ اللهُ تَضَرُّعَاتِي، وَقَبِلَ صَلَاتِي.

مزمور 9:6 كتاب الحياة (KEH)

سَمِعَ الرَّبُّ تَضَرُّعِي. الرَّبُّ يَتَقَبَّلُ صَلاتِي.

مزمور 9:6 الكتاب المقدس (AVD)

سَمِعَ ٱلرَّبُّ تَضَرُّعِي. ٱلرَّبُّ يَقْبَلُ صَلَاتِي.

مزمور 9:6 الكتاب الشريف (SAB)

سَمِعَ اللهُ تَضَرُّعِي. اللهُ يَقْبَلُ دُعَائِي.

مزمور 9:6 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

إِلَيكُم عَنِّي يا جَميعَ فَعَلَةِ الآثام، فإِنَّ الرَّبَّ سَمِعَ صَوتَ بُكائي.