مزمور 7:54

مزمور 7:54 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

يَرُدُّ الشَّرَّ على الثَّائِرينَ عليَّ ويُسكِتُهُم لأمانَتِهِ لي.

يَرُدُّ الشَّرَّ على الثَّائِرينَ عليَّ ويُسكِتُهُم لأمانَتِهِ لي.

لِأنَّكَ أنقَذْتَنِي مِنْ كُلِّ ضِيقَاتِي. وَأنَا رَأيْتُ ذَلِكَ بِعَينَيَّ!

فَإِنَّهُ نَجَّانِي مِنْ كُلِّ ضيِقٍ وَرَأَيْتُ بِعْيَنيَّ (مَا حَلَّ) بِأَعْدَائِي.

لِأَنَّهُ مِنْ كُلِّ ضِيْقٍ نَجَّانِي، وَبِأَعْدَائِي رَأَتْ عَيْنِي.

لِأَنَّهُ نَجَّانِي مِنْ كُلِّ ضِيقٍ، وَرَأَيْتُ بِعَيْنَيَّ هَزِيمَةَ أَعْدَائِي.

لِيَرتَدَّ الشَّرُّ على مَن يَتَرَصَّدونَ لي، وبِحَقِّكَ يا رَبِّ دَمِّرْهم.