مزمور 39:18

مزمور 39:18 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

أضربُهُم فلا يقومونَ. يسقطونَ تَحتَ قدَميَّ.

أضربُهُم فلا يقومونَ. يسقطونَ تَحتَ قدَميَّ.

مَنَحْتَني القُوَّةَ فِي المَعْرَكَةِ. جَعَلْتَ أعْدَائِي يَنْهَارُونَ أمَامِي.

تُمَنْطِقُنِي بِحِزَامٍ مِنَ الْقُوَّةِ تَأَهُّباً لِلْقِتَالِ. تُخْضِعُ لِسُلْطَانِي الْمُتَمَرِّدِينَ عَلَيَّ.

تُمَنْطِقُنِي بِقُوَّةٍ لِلْقِتَالِ. تَصْرَعُ تَحْتِي ٱلْقَائِمِينَ عَلَيَّ.

تُسَلِّحُنِي بِالْقُوَّةِ لِلْقِتَالِ، وَتُخْضِعُ لِيَ أَعْدَائِي.

أَضرِبُهم فلا يَستَطيعونَ النُّهوض، وتَحتَ قَدَمَيَّ يَسقُطون.