الأمثال 18:23

الأمثال 18:23 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

فلا بُدَّ يا ا‏بني مِنْ آخرةٍ، ورجاؤُكَ لا يُنكَرُ علَيكَ.

فلا بُدَّ يا ا‏بني مِنْ آخرةٍ، ورجاؤُكَ لا يُنكَرُ علَيكَ.

لِأنَّكَ فِي التَّقْوى سَتَنَالُ حَيَاةً نَاجِحَةً، وَرَجَاؤُكَ فِيهَا لَنْ يَنْتَهِيَ.

فَهُنَاكَ حَقّاً ثَوَابٌ، وَرَجَاؤُكَ لَنْ يَخِيبَ.

لِأَنَّهُ لَابُدَّ مِنْ ثَوَابٍ، وَرَجَاؤُكَ لَا يَخِيبُ.

يُوجَدُ مُسْتَقْبَلٌ بَاهِرٌ لَكَ، وَأَمَلُكَ لَنْ يَخِيبَ.

فإِنَّكَ إِن حَفِظتَها فهُناكَ العاقِبَة، وٱنتِظارُكَ لا يَخيب.