الأمثال 20:16

الأمثال 20:16 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

المُتَعَقِّلُ في أمرِهِ يَجِدُ خَيرا‌، ومنْ يَتَّكِلْ على الرّبِّ يَهنَأْ.

المُتَعَقِّلُ في أمرِهِ يَجِدُ خَيرا‌، ومنْ يَتَّكِلْ على الرّبِّ يَهنَأْ.

مَنْ يَتَعَلَّمُ قَدْ يَجِدُ النَّجَاحَ، وَلَكِنْ هَنِيئًا لِمَنْ يَثِقُ بِاللهِ.

مَنْ يَتَعَقَّلُ بِكَلِمَةِ اللهِ يُحَالِفُهُ التَّوْفِيقُ، وَطُوبَى لِمَنْ يَتَّكِلُ عَلَى الرَّبِّ.

ٱلْفَطِنُ مِنْ جِهَةِ أَمْرٍ يَجِدُ خَيْرًا، وَمَنْ يَتَّكِلُ عَلَى ٱلرَّبِّ فَطُوبَى لَهُ.

مَنْ يَقْبَلُ النَّصِيحَةَ يَنَالُ خَيْرًا، وَهَنِيئًا لِمَنْ يَتَوَكَّلُ عَلَى اللهِ.

المُمعِنُ في الكَلامِ يَجِدُ السَّعادة، والمُتَوَكِّلُ على الرَّبِّ طوبى لَه!