نحميا 1:1

شارك

نحميا 1:1 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

رَوى نَحَمْيا بنُ حَكليا، قالَ: في شهرِ كَسْلو‌ في السَّنةِ العشرينَ لأرتَحْشَشْتا المَلِكِ‌، كُنتُ في قَصرِ شُوشنَ العاصمَةِ.

نحميا 1:1 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

رَوى نَحَمْيا بنُ حَكليا، قالَ: في شهرِ كَسْلو‌ في السَّنةِ العشرينَ لأرتَحْشَشْتا المَلِكِ‌، كُنتُ في قَصرِ شُوشنَ العاصمَةِ.

نحميا 1:1 الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)

هَذَا هُوَ مَا قَالَهُ نَحَمْيَا بْنُ حَكَلْيَا: فِي شَهْرِ كَسلُو مِنَ السَّنَةِ العِشْرِينَ لِحُكْمِ المَلِكِ أرْتَحْشَسْتَا، كُنْتُ فِي العَاصِمَةِ شُوشَنَ.

نحميا 1:1 كتاب الحياة (KEH)

مِنْ حَدِيثِ نَحَمْيَا بْنِ حَكَلْيَا، قَالَ: «فِي شَهْرِ كَسْلُو (أَي كَانُونَ الأَوَّلِ – دِيسَمْبَرَ) فِي السَّنَةِ الْعِشْرِينَ مِنْ حُكْمِ أَرْتَحْشَشْتَا، بَيْنَمَا كُنْتُ فِي الْعَاصِمَةِ شُوشَنَ،

نحميا 1:1 الكتاب المقدس (AVD)

كَلَامُ نَحَمْيَا بْنِ حَكَلْيَا: حَدَثَ فِي شَهْرِ كَسْلُو فِي ٱلسَّنَةِ ٱلْعِشْرِينَ، بَيْنَمَا كُنْتُ فِي شُوشَنَ ٱلْقَصْرِ،

نحميا 1:1 الكتاب الشريف (SAB)

كَلَامُ نَحَمْيَا ابْنِ حَكَلْيَا: فِي شَهْرِ كِسْلُو فِي سَنَةِ 20 مِنْ مُلْكِ أَرْتَحَشْتَا. لَمَّا كُنْتُ فِي قَلْعَةِ شُوشَةَ،

نحميا 1:1 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

كلامُ نَحَمْيا بنِ حَكَلْيا: في شَهرِ كِسْلو، في السَّنَةِ العِشْرين، إِذ كُنتُ في قَلعَةِ شوشَن،