إنجيل متى 20:4 - قارن جميع الترجمات | YouVersion

إنجيل متى 20:4KEH(كتاب الحياة)

فَتَرَكَا الشِّبَاكَ وَتَبِعَاهُ حَالاً.

إنجيل متى 20:4AVD(الكتاب المقدس)

فَلِلْوَقْتِ تَرَكَا ٱلشِّبَاكَ وَتَبِعَاهُ.

إنجيل متى 20:4ت.ك.ع(الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

فتَرَكا الشِّباكَ مِن ذٰلك الحينِ وتَبِعاه.

إنجيل متى 20:4GNA2025(الترجمة العربية المشتركة)

فتَركا شِباكَهُما في الحالِ وتَبِعاهُ.

إنجيل متى 20:4GNADC 25(2025 الترجمة العربية المشتركة)

فتَركا شِباكَهُما في الحالِ وتَبِعاهُ.

إنجيل متى 20:4SAB(الكتاب الشريف)

فَتَرَكَا الشِّبَاكَ حَالًا وَتَبِعَاهُ.