إنجيل متى 3:28 - قارن جميع الترجمات | YouVersion

إنجيل متى 3:28KEH(كتاب الحياة)

وَكَانَ مَنْظَرُ الْمَلاكِ كَالْبَرْقِ، وَثَوْبُهُ أَبْيَضَ كَالثَّلْجِ.

إنجيل متى 3:28AVD(الكتاب المقدس)

وَكَانَ مَنْظَرُهُ كَٱلْبَرْقِ، وَلِبَاسُهُ أَبْيَضَ كَٱلثَّلْجِ.

إنجيل متى 3:28ت.ك.ع(الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

وكانَ مَنظرُه كالبَرْق ولِباسُه أَبيضَ كالثَّلْج.

إنجيل متى 3:28GNA2025(الترجمة العربية المشتركة)

وكانَ مَنظرُهُ كالبَرقِ وثَوبُهُ أبيَضَ كالثَّلجِ.

إنجيل متى 3:28ت ع م(الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

وَكَانَ مَنظَرُهُ لَامِعًا كَالبَرقِ، وَثِيَابُهُ بَيْضَاءَ كَالثَّلْجِ.

إنجيل متى 3:28GNADC 25(2025 الترجمة العربية المشتركة)

وكانَ مَنظرُهُ كالبَرقِ وثَوبُهُ أبيَضَ كالثَّلجِ.

إنجيل متى 3:28SAB(الكتاب الشريف)

وَكَانَ مَنْظَرُهُ مِثْلَ الْبَرْقِ، وَثَوْبُهُ أَبْيَضَ مِثْلَ الثَّلْجِ.