إرميا 17:17 - قارن جميع الترجمات | YouVersion

إرميا 17:17GNA2025(2025 الترجمة العربية المشتركة)

لا تَكُنْ لي يا ربُّ رُعبًا. أنتَ مَلجأي يومَ الشَّرِّ.

إرميا 17:17GNA2025(الترجمة العربية المشتركة)

لا تَكُنْ لي يا ربُّ رُعبًا. أنتَ مَلجأي يومَ الشَّرِّ.

إرميا 17:17KEH(كتاب الحياة)

لَا تَكُنْ مَثَارَ رُعْبٍ لِي، فَأَنْتَ مَلاذِي فِي يَوْمِ الشَّرِّ.

إرميا 17:17AVD(الكتاب المقدس)

لَا تَكُنْ لِي رُعْبًا. أَنْتَ مَلْجَإِي فِي يَوْمِ ٱلشَّرِّ.

إرميا 17:17SAB(الكتاب الشريف)

يَا رَبُّ لَا تُرْعِبْنِي، فَأَنْتَ مَلْجَأِي فِي يَوْمِ الْهَلَاكِ.

إرميا 17:17ت.ك.ع(الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

لا تَكُنْ لي رُعْبًا، أَنتَ مُعتَصَمي في يَومِ البَلْوى.