أخبار الأيام الأول 23:16

أخبار الأيام الأول 23:16 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)

رَنِّموا للرّبِّ يا جميعَ الأرضِ، بَشِّروا مِنْ يومٍ إلى يومٍ بِـخلاصِهِ.

رَنِّموا للرّبِّ يا جميعَ الأرضِ، بَشِّروا مِنْ يومٍ إلى يومٍ بِـخلاصِهِ.

غَنُّوا للهِ يَا كُلَّ أهْلِ الأرْضِ، حَدِّثُوا بِخَلَاصِهِ يَومًا بَعْدَ يَوْمٍ.

غَنُّوا لِلرَّبِّ يَا كُلَّ شُعُوبِ الأَرْضِ، خَبِّرُوا بِخَلاصِهِ مِنْ يَوْمٍ إِلَى يَوْمٍ.

«غَنُّوا لِلرَّبِّ يَا كُلَّ ٱلْأَرْضِ. بَشِّرُوا مِنْ يَوْمٍ إِلَى يَوْمٍ بِخَلَاصِهِ.

غَنِّي لِلّٰهِ يَا كُلَّ الْأَرْضِ، بَشِّرُوا بِنَصْرِهِ يَوْمًا بَعْدَ يَوْمٍ.

أَنشِدوا لِلرَّبِّ يا أَهلَ الأَرضِ جَميعًا، بَشِّروا مِن يومٍ إِلى يومٍ بِخَلاصِه.