<div class="version vid93 iso6393fra" data-vid="93" data-iso6393="fra">
   <div class="book bkACT">
      <div class="chapter chINTRO1" data-usfm="ACT.INTRO1">
         <div class="imt1"><span class="content">INTRODUCTION AU LIVRE DES ACTES DES AP&#212;TRES</span></div><div class="imt3"><span class="content">(Lu 24:47. Jn 14:12. &#201;s 49:6.)</span></div><div class="ip"><span class="content">Le livre des Actes des Ap&#244;tres est la deuxi&#232;me partie d&#8217;un ouvrage unique dont la premi&#232;re partie est l&#8217;&#201;vangile de Luc (voir introduction &#224; cet &#233;vangile), comme permet de le constater la lecture de Luc 1:1-4, et Actes 1:1-2. Ces deux livres ont le m&#234;me auteur, et le m&#234;me destinataire, Th&#233;ophile.</span></div><div class="ip"><span class="content">L&#8217;auteur rapporte dans cette partie de son livre les actes des ap&#244;tres de J&#233;sus-Christ, autrement dit, ce que les ap&#244;tres &#224; la suite de leur Ma&#238;tre ont fait de la mission qu&#8217;il leur a confi&#233;e avant de les quitter. En voici la trame:</span></div><div class="ib"></div><div class="io1"><span class="content">1. Introduction: Ascension de J&#233;sus, retour des ap&#244;tres &#224; J&#233;rusalem et remplacement de Judas </span><span class="ior">1:1-26</span></div><div class="io1"><span class="content">2. Effusion du Saint-Esprit: les premiers chr&#233;tiens </span><span class="ior">2:1-47</span></div><div class="io1"><span class="content">3. Actes des ap&#244;tres Pierre et Jean: de J&#233;rusalem en Samarie, jusqu&#8217;aux extr&#233;mit&#233;s du monde </span><span class="ior">3:1&#8211;8:40</span></div><div class="io1"><span class="content">4. Conversion et entr&#233;e en sc&#232;ne de Paul dans le minist&#232;re des ap&#244;tres </span><span class="ior">9:1&#8211;12:25</span></div><div class="io1"><span class="content">5. Actes de l&#8217;ap&#244;tre Paul: voyages missionnaires et fondation des &#201;glises </span><span class="ior">13:1&#8211;21:16</span></div><div class="io1"><span class="content">6. Paul &#224; J&#233;rusalem, arrestation &#224; J&#233;rusalem et captivit&#233; &#224; C&#233;sar&#233;e puis &#224; Rome </span><span class="ior">21:17&#8211;28:16</span></div><div class="io1"><span class="content">7. Captivit&#233; et pr&#233;dication de Paul &#224; Rome pendant deux ans </span><span class="ior">28:17-31</span></div><div class="ib"></div><div class="ip"><span class="content">On le voit, les ap&#244;tres Pierre et Jean du groupe des douze sont d&#8217;abord les principaux acteurs (1:1 &#224; 8:40); puis l&#8217;ap&#244;tre Paul occupe pratiquement les 2/3 du livre (9 &#224; 28). Les disciples de J&#233;sus qui, au d&#233;but, &#233;taient des Juifs vont se heurter &#224; leurs chefs religieux. Puis, ils iront un peu partout: partant de J&#233;rusalem, de la Jud&#233;e, de la Samarie jusqu&#8217;aux extr&#233;mit&#233;s de la terre. La Bonne Nouvelle de J&#233;sus-Christ passera ainsi des Juifs aux non Juifs.</span></div><div class="ip"><span class="content">Le livre des Actes des Ap&#244;tres r&#233;sume la formation et l&#8217;organisation de l&#8217;&#201;glise et du christianisme. L&#8217;auteur souligne qu&#8217;il y a une continuit&#233; entre l&#8217;activit&#233; de J&#233;sus et celle de ses ap&#244;tres apr&#232;s lui. On comprend donc que c&#8217;est dans cette partie de son &#233;crit qu&#8217;il fait appeler les partisans de J&#233;sus-Christ pour la premi&#232;re fois les &#171;chr&#233;tiens&#187;, ce qui veut dire: &#171;ceux du Christ&#187; ou &#171;ceux appartenant au Christ&#187; (Act 11:26; 26:28). Ainsi na&#238;t l'&#201;glise et l'identit&#233; chr&#233;tienne.</span></div><div class="ip"><span class="content">L&#8217;auteur du livre des Actes des Ap&#244;tres, le m&#234;me que celui de l&#8217;&#201;vangile de Luc, continue et ach&#232;ve l&#8217;histoire du salut en J&#233;sus-Christ dans cette seconde partie de son &#233;crit. Le christianisme est d&#233;sormais r&#233;pandu dans presque tout l&#8217;Empire romain. Ce livre montre le processus de cette expansion. Il ne s&#8217;agit pas d&#8217;une rupture avec le juda&#239;sme mais pr&#233;cis&#233;ment d&#8217;un changement d&#8217;h&#233;ritage. L&#8217;humanit&#233; qui &#233;tait repr&#233;sent&#233;e par les Juifs est d&#233;sormais enti&#232;rement impliqu&#233;e dans l&#8217;histoire du salut de Dieu comme acteur. Ceci r&#233;sulte de la bont&#233; et de l&#8217;amour de Dieu dont Luc avait commenc&#233; la pr&#233;sentation dans son &#233;vangile. Soulignons que ce sont des Juifs pr&#233;cis&#233;ment que Dieu a choisis pour pr&#234;cher cette Bonne Nouvelle aux non Juifs: Pierre, Jean, et surtout Paul, l&#8217;ap&#244;tre des pa&#239;ens dont l&#8217;&#339;uvre missionnaire traduit la bont&#233; de Dieu pour cette cat&#233;gorie de personnes (Gal 1:15-16;&#173; Ro 11:13; Act 9:15).</span></div><div class="ip"><span class="content">La principale pr&#233;occupation de l&#8217;auteur du livre est donc d&#8217;expliquer comment on devient chr&#233;tien et membre de l&#8217;&#201;glise naissante. C&#8217;est de ce point de vue qu&#8217;il rapporte les r&#233;cits en d&#233;montrant que l&#8217;Esprit de Dieu est &#224; l&#8217;&#339;uvre dans les paroles et les actes des ap&#244;tres de J&#233;sus. Voici quelques-uns de ces actes, jalons importants pour ce livre:</span></div><div class="is1"><span class="content">Les pr&#233;dications apostoliques:</span></div><table class="table">
            <tr class="row">
               <td class="cell"><span class="content">De Pierre: </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">devant une foule </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">2:14-36</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">dans le temple de J&#233;rusalem </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">3:11-26</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">devant le sanh&#233;drin </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">4:8-12</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">chez Corneille </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">10:34-43</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"><span class="content">De Paul: </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">&#224; Antioche de Pisidie </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">13:13-41</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">&#224; Ath&#232;nes </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">17:19-34</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">aux anciens d&#8217;&#201;ph&#232;se </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">20:17-38</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">apr&#232;s son arrestation dans le temple de J&#233;rusalem </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">22:1-21</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">devant le sanh&#233;drin </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">23:1-11</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">devant le gouverneur F&#233;lix </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">24:1-11</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">devant le gouverneur Agrippa </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">26:1-32</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"><span class="content">D&#8217;&#201;tienne: </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">apr&#232;s son arrestation </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">7:1-53</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"><span class="content">De Philippe: </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">en Samarie </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">8:5-23</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">sur le chemin de J&#233;rusalem </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">8:26-40</span></td>
</tr>
</table><div class="is1"><span class="content">Les miracles apostoliques:</span></div><table class="table">
            <tr class="row">
               <td class="cell"><span class="content">De Pierre: </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">un boiteux </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">3:1-16</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">Ananias et sa femme </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">5:1-11</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">des malades </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">5:15-16</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">&#201;n&#233;e </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">9:32-35</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">Dorcas (r&#233;surrection) </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">9:36-43</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"><span class="content">De Paul: </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">&#201;lymas </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">13:6-12</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">un impotent </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">14:8-18</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">une poss&#233;d&#233;e (exorcisme) </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">16:16-18</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">op&#233;r&#233;s &#224; &#201;ph&#232;se </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">19:11-20</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">Eutychus (r&#233;surrection) </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">20:7-12</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">sauv&#233; de naufrage </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">27:13-32</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">multiplication des pains pour 276 personnes </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">27:33-44</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">ma&#238;trise d&#8217;une vip&#232;re </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">28:3-6</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">p&#232;re de Publius </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">28:7-10</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">De Philippe: exorcisme </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">8:6-13</span></td>
</tr>
            <tr class="row">
               <td class="cell"></td>
               <td class="cell"><span class="content">D&#8217;Ananias: sur l&#8217;ap&#244;tre Paul </span></td>
               <td class="cell"><span class="content">9:10-19</span></td>
</tr>
</table><div class="ie"></div>
      </div>
   </div>
</div>

INTRODUCTION AU LIVRE DES ACTES DES APÔTRES
(Lu 24:47. Jn 14:12. És 49:6.)
Le livre des Actes des Apôtres est la deuxième partie d’un ouvrage unique dont la première partie est l’Évangile de Luc (voir introduction à cet évangile), comme permet de le constater la lecture de Luc 1:1-4, et Actes 1:1-2. Ces deux livres ont le même auteur, et le même destinataire, Théophile.
L’auteur rapporte dans cette partie de son livre les actes des apôtres de Jésus-Christ, autrement dit, ce que les apôtres à la suite de leur Maître ont fait de la mission qu’il leur a confiée avant de les quitter. En voici la trame:

1. Introduction: Ascension de Jésus, retour des apôtres à Jérusalem et remplacement de Judas 1:1-26
2. Effusion du Saint-Esprit: les premiers chrétiens 2:1-47
3. Actes des apôtres Pierre et Jean: de Jérusalem en Samarie, jusqu’aux extrémités du monde 3:1–8:40
4. Conversion et entrée en scène de Paul dans le ministère des apôtres 9:1–12:25
5. Actes de l’apôtre Paul: voyages missionnaires et fondation des Églises 13:1–21:16
6. Paul à Jérusalem, arrestation à Jérusalem et captivité à Césarée puis à Rome 21:17–28:16
7. Captivité et prédication de Paul à Rome pendant deux ans 28:17-31

On le voit, les apôtres Pierre et Jean du groupe des douze sont d’abord les principaux acteurs (1:1 à 8:40); puis l’apôtre Paul occupe pratiquement les 2/3 du livre (9 à 28). Les disciples de Jésus qui, au début, étaient des Juifs vont se heurter à leurs chefs religieux. Puis, ils iront un peu partout: partant de Jérusalem, de la Judée, de la Samarie jusqu’aux extrémités de la terre. La Bonne Nouvelle de Jésus-Christ passera ainsi des Juifs aux non Juifs.
Le livre des Actes des Apôtres résume la formation et l’organisation de l’Église et du christianisme. L’auteur souligne qu’il y a une continuité entre l’activité de Jésus et celle de ses apôtres après lui. On comprend donc que c’est dans cette partie de son écrit qu’il fait appeler les partisans de Jésus-Christ pour la première fois les «chrétiens», ce qui veut dire: «ceux du Christ» ou «ceux appartenant au Christ» (Act 11:26; 26:28). Ainsi naît l'Église et l'identité chrétienne.
L’auteur du livre des Actes des Apôtres, le même que celui de l’Évangile de Luc, continue et achève l’histoire du salut en Jésus-Christ dans cette seconde partie de son écrit. Le christianisme est désormais répandu dans presque tout l’Empire romain. Ce livre montre le processus de cette expansion. Il ne s’agit pas d’une rupture avec le judaïsme mais précisément d’un changement d’héritage. L’humanité qui était représentée par les Juifs est désormais entièrement impliquée dans l’histoire du salut de Dieu comme acteur. Ceci résulte de la bonté et de l’amour de Dieu dont Luc avait commencé la présentation dans son évangile. Soulignons que ce sont des Juifs précisément que Dieu a choisis pour prêcher cette Bonne Nouvelle aux non Juifs: Pierre, Jean, et surtout Paul, l’apôtre des païens dont l’œuvre missionnaire traduit la bonté de Dieu pour cette catégorie de personnes (Gal 1:15-16;­ Ro 11:13; Act 9:15).
La principale préoccupation de l’auteur du livre est donc d’expliquer comment on devient chrétien et membre de l’Église naissante. C’est de ce point de vue qu’il rapporte les récits en démontrant que l’Esprit de Dieu est à l’œuvre dans les paroles et les actes des apôtres de Jésus. Voici quelques-uns de ces actes, jalons importants pour ce livre:
Les prédications apostoliques:
De Pierre: devant une foule 2:14-36 dans le temple de Jérusalem 3:11-26 devant le sanhédrin 4:8-12 chez Corneille 10:34-43 De Paul: à Antioche de Pisidie 13:13-41 à Athènes 17:19-34 aux anciens d’Éphèse 20:17-38 après son arrestation dans le temple de Jérusalem 22:1-21 devant le sanhédrin 23:1-11 devant le gouverneur Félix 24:1-11 devant le gouverneur Agrippa 26:1-32 D’Étienne: après son arrestation 7:1-53 De Philippe: en Samarie 8:5-23 sur le chemin de Jérusalem 8:26-40
Les miracles apostoliques:
De Pierre: un boiteux 3:1-16 Ananias et sa femme 5:1-11 des malades 5:15-16 Énée 9:32-35 Dorcas (résurrection) 9:36-43 De Paul: Élymas 13:6-12 un impotent 14:8-18 une possédée (exorcisme) 16:16-18 opérés à Éphèse 19:11-20 Eutychus (résurrection) 20:7-12 sauvé de naufrage 27:13-32 multiplication des pains pour 276 personnes 27:33-44 maîtrise d’une vipère 28:3-6 père de Publius 28:7-10 De Philippe: exorcisme 8:6-13 D’Ananias: sur l’apôtre Paul 9:10-19

استمع إلى Actes INTRODUCTION AU LIVRE DES ACTES DES APÔTRES