መዝሙር 80:19

ያጋሩ

መዝሙር 80:19 አዲሱ መደበኛ ትርጒም (NASV)

እግዚአብሔር አምላክ የሰራዊት ጌታ ሆይ፤ መልሰን፤ እንድንም ዘንድ፣ ፊትህን አብራልን።

መዝሙር 80:19 አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም (አማ05)

የሠራዊት አምላክ እግዚአብሔር ሆይ! ከተሰደድንበት መልሰን፤ እንድንድን ምሕረትህን አሳየን።

መዝሙር 80:19 መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ) (መቅካእኤ)

ከአንተም አንራቅ፥ አድነን ስምህንም እንጠራለን።