መዝሙር 139:10

ያጋሩ

መዝሙር 139:10 የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ) (አማ2000)

የእ​ሳት ፍም በላ​ያ​ቸው ይው​ደቅ፤ መቆም እን​ዳ​ይ​ችሉ በች​ግር ወደ ምድር ይው​ደቁ።

መዝሙር 139:10 አዲሱ መደበኛ ትርጒም (NASV)

በዚያም ቢሆን እጅህ ትመራኛለች፤ ቀኝ እጅህም አጥብቃ ትይዘኛለች።

መዝሙር 139:10 አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም (አማ05)

እዚያ ተገኝተህ በእጅህ ትመራኛለህ፤ በቀኝ እጅህም ትደግፈኛለህ።

መዝሙር 139:10 መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ) (መቅካእኤ)

በዚያ እጅህ ትመራኛለች፥ ቀኝህም ትይዘኛለች።