ማቴዎስ 7:29

ያጋሩ

ማቴዎስ 7:29 መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት) (አማ54)

እንደ ባለ ሥልጣን ያስተምራቸው ነበርና።

ማቴዎስ 7:29 የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ) (አማ2000)

እንደ ባለ ሥልጣን ያስተምራቸው ነበርና።

ማቴዎስ 7:29 አዲሱ መደበኛ ትርጒም (NASV)

ምክንያቱም እንደ አይሁድ ሃይማኖት መምህራናቸው ሳይሆን እንደ ባለሥልጣን ያስተምራቸው ስለ ነበር ነው።

ማቴዎስ 7:29 መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት) (አማ54)

እንደ ባለ ሥልጣን ያስተምራቸው ነበርና።

ማቴዎስ 7:29 አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም (አማ05)

የተደነቁትም እርሱ እንደ ሕግ መምህሮቻቸው ሳይሆን፥ እንደ ባለሥልጣን ያስተምራቸው ስለ ነበረ ነው።

ማቴዎስ 7:29 መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ) (መቅካእኤ)

እንደ ጻፎቻቸው ሳይሆን፥ እንደ ባለ ሥልጣን ያስተምራቸው ስለ ነበረ ነው።