ዮሐንስ 17:16

ያጋሩ

ዮሐንስ 17:16 የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ) (አማ2000)

እኔ ከዓ​ለም እን​ዳ​ይ​ደ​ለሁ ከዓ​ለም አይ​ደ​ሉ​ምና።

ዮሐንስ 17:16 አዲሱ መደበኛ ትርጒም (NASV)

እኔ ከዓለም እንዳልሆንሁ ሁሉ፣ እነርሱም ከዓለም አይደሉም።

ዮሐንስ 17:16 መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት) (አማ54)

እኔ ከዓለም እንዳይደለሁ ከዓለም አይደሉም።

ዮሐንስ 17:16 አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም (አማ05)

እኔ ከዓለም እንዳይደለሁ እነርሱም ከዓለም አይደሉም።

ዮሐንስ 17:16 መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ) (መቅካእኤ)

እኔ ከዓለም እንዳልሆንሁ ሁሉ እነርሱም ከዓለም አይደሉም።