ዘፍጥረት 36:34

ያጋሩ

ዘፍጥረት 36:34 የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ) (አማ2000)

ኢዮ​ባ​ብም ሞተ፤ በእ​ር​ሱም ፈንታ የቴ​ማ​ኒው ሀገር ሑሳም ነገሠ።

ዘፍጥረት 36:34 አዲሱ መደበኛ ትርጒም (NASV)

ኢዮባብ ሲሞት፣ የቴማን አገር ሰው ሑሳም በምትኩ ነገሠ።

ዘፍጥረት 36:34 መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት) (አማ54)

በስፍራውም የቴማኒው አገር ሑሳም ነገሠ

ዘፍጥረት 36:34 አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም (አማ05)

ዮባብም በሞተ ጊዜ የቴማን አገር ተወላጅ ሑሻም በእርሱ እግር ተተክቶ ነገሠ።

ዘፍጥረት 36:34 መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ) (መቅካእኤ)

ዮባብም ሞተ፥ በስፍራውም የቴማኒው አገር ሑሻም ነገሠ።