U-Isaya 53:12 - Compare All Versions
U-Isaya 53:12 ZUL20 (IsiZulu 2020)
Ngalokho ngiyakuyabela indawo nabakhulu, iyakuhlukanisa impango nabanamandla, ngokuba yawuthulula umphefumulo wayo ekufeni, yabalwa kanye nezelelesi; nokho yathwala izono zabaningi, yakhulekela aboni.
Dlulisela
U-Isaya 53 ZUL20U-Isaya 53:12 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Ngalokho ngiyakuyabela kanye nabakhulu, yahlukanise impango nabanamandla, ngokuba yawuthulula umphefumulo wayo ekufeni, yabalwa kanye nezelelesi; yathwala nokho izono zabaningi, yakhulekela aboni.
Dlulisela
U-Isaya 53 ZUL59U-Isaya 53:12 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)
Ngalokho ngiyakuyabela izabelo kanye nabakhulu, yahlukanise impango nabanamandla; ngokuba wawuthulula umphefumulo wakhe ekufeni, wabalelwa kanye nezoni; futhi wathwala izono zabaningi futhi wathandazela aboni.
Dlulisela
U-Isaya 53 CZB24