路加福音 10:36

分享

路加福音 10:36 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

你想，這三個人哪一個是落在強盜手中那人的鄰舍呢？」

路加福音 10:36 新譯本 (CNV)

你想，這三個人，誰是那個落在強盜手中的人的鄰舍呢？”

路加福音 10:36 和合本修訂版 (RCUV)

你想，這三個人哪一個是落在強盜手中那人的鄰舍呢？」

路加福音 10:36 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

你想，這三個人哪一個是落在強盜手中的鄰舍呢？」

路加福音 10:36 當代譯本 (CCB)

那麼，你認為這三個人中誰是被劫者的鄰居呢？」