約伯記 6:7

分享

約伯記 6:7 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

那些可厭的食物， 我心不肯挨近。

約伯記 6:7 新譯本 (CNV)

這些使我惡心的食物， 我必不肯嘗。

約伯記 6:7 和合本修訂版 (RCUV)

那些可厭的食物， 我心不肯挨近。

約伯記 6:7 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

看為可厭的食物， 我心不肯挨近。

約伯記 6:7 當代譯本 (CCB)

我碰都不想碰， 它們令我噁心。